babicsek's beauty bag

this is how it's done

2011-10-27T19:09:00.002+02:00

Esküszöm időnként azt érzem, h az egymás elleni versengésben egyszerűen nem foglalkoznak a minőséggel. A MAC idei kollekciója szerintem kimondottan gagyira sikerült, talán nem a mennyiséget kellene előtérbe helyezni, de más márkáktól sem voltam elájulva. Tényleg nem lehet legalább az ünnepekre előrukkolni valami széppel, különlegessel? De lehet!

I often feel that because of the big race against each other brands don't care so much for quality. This years holiday collection from MAC is like a bad joke from China, maybe they should focus more on quality then quantity, but I also wasn't blown away from other holiday collections. Is it really so hard to get together a beautiful, extraordinary collecetion? Nope!

A Nars idén tovább vitte a Kabuki vonalat és egy egész kis kollekciót szentelt neki. Helyettem beszéljenek a képek :D

Nars overdid themself, they extended the Kabuki line and did a whole collection of it. Let the pics speak.

Szerintem csodásak, amúgy ez nem a teljes kollekció, de ezek a legszebb darabok.

I think they are amazing. This is not the whole collection, but these are the most beautiful ones.

Pics: net and specktra

sMACk that

2011-09-28T20:38:00.001+02:00

Ma voltam a Macben, ó de nem kellett volna...

Today I've been to a Mac store, oh god, that was one bad idea...

Az egyik barátnőmet szerettem volna meglepni egy MAC rúzzsal, ezért beugrottam az Alleeba, mivel az közel van a munkahelyemhez. Bementem a Douglasba, gyorsan körbenéztem a sminkes dolgoknál, de mivel siettem a gyors átfutást követően bementem a Macbe, ahol nem volt egyetlen vevő sem, csak a két eladó/sminkes leányzó. Hangosan köszöntem, de egy böffentés nem sok, még annyit sem kaptam válasznak. Mivel tudtam, h mit akarok elkezdtem keresgélni a rúzst, de nem találtam. A két leányzó nagyon izgatottan beszélgetett egymással, így egy kisebb köhintés/bocsi párosítás kellett, h észrevegyék magukat. Megkérdeztem a leányzót, h merre találom a Korean Candy Supreme rúzst. A lány, aki hajlandó volt velem foglalkozni kedves volt, de fogalma nem volt, h miről beszélek. Mikor pedig megkérdeztem, h esetleg valamelyik másik Mac üzletben van-e, akkor végképp teljes volt a tanácstalanság, de persze arra egyikük sem vetemedett, h megnézze a rendszerben. (Volt már, h az Arénában nem volt valamiből, az ottani sminkes gyorsan megnézte és konkrétan közölte, h a Váci utcai üzletben van még négy darab.) Közölték, h biztos limitált volt, mire mondtam, h nem az, erre jött az, h akkor itthon biztos nem lehet kapni. Ezt mégis honnan a píből tudja, ha nem is ismeri a terméket - állítom, h életében először hallotta a nevet - és még csak utána sem néz???

Bár a neten már rengeteg kirohanást és rossz értékelést olvastam a Mac üzletekkel és sminkesekkel kapcsolatban, engem ez a szindróma eddig elkerült, de most bőven kitettek magukért. Aszem maradok az Aréna Plázában lévő üzletnél, de minimum, h innentől kezdve meg fogom nézni, h ki van épp bent.

Nektek volt már hasonló élményetek?

I wanted to buy a Mac lipstick as a present for a very good friend so I went into the nearest Mac counter. This is a counter which is not a single store, it is built into a Douglas shop, so first I took a fast look at the other brands and then went to the Mac part. There was not a single customer there, only two sales girls. I said hello to them, but they didn't even bother to respond. Since I knew what I wanted I started looking through the lipsticks, but I could not find what I wanted. I turned to the girls but they were still chatting with each other in a very excited manner. It took a little cough and sorry to make them notice me. The girl who came to me had no fucking clue what I was talking about. I wanted to buy the Korean Candy Supreme lippie, but I bet this was the first time she heard of it. She said they don't carry it, so I asked if another shop does have it, but she didn't even tryied to search for the item. (In another shop I had the situation that they did ran out of a product I wanted, so the sales girl there took a look at the system and told me that another shop has four left, so I should contact them.) The last thing they could say was, that it is not carried in Hungary. How do you know if you don't know the product and don't take a look at the system???

I saw several rants about Mac sales persons being rude and incompetent, but till now I had no experience like that. After this day I'll deffo check out whose in the store, or I'll stick to my other counter, which has much nicer stuff.

Did you ever had something like this happen to you?

milani jewel fx polish

2011-09-25T15:45:00.001+02:00

Számos körömlakkom van. Ezekből van, amit ritkán használok, van amit gyakrabban, és vannak abszolút kedvencek. Utóbbi kategóriába tartozik a Milani Jewel FX szériájából az ezüst színű lakk. Meg mutatom, h miért.

I have several bottles of polish. There some that I barely use, there are some which I use often and there are a few which are my absolute favs. The silver Milani Jewel FX polish is hands down one of my favourites. Come and I show you why.

A lakk már az üvegben is elér érdekesen néz ki, hiszen rengeteg apró, hatszögű ezüst részecske található egy színtelen alapban. Felkenve pedig egyszerűen durva. Olyan mintha folyékony diszkógömböt vagy egy folyékony páncélt kennénk a körmünkre. Nagyon különleges, elmondhatom, h amikor ezt a lakkot viselem, akkor legalább egy vadidegen ember megkérdezi tőlem, h honnan van, mennyibe kerül és van még sok hűűű meg wow is.

A lakk amúgy viszonylag olcsó, rettentően tartós, egyetlen hátránya talán az, h amikor le kell szedni, akkor egy kicsit több munkát kell fektetni a folyamatba. Amire nem árt figyelni az az, h ezt nem a hagyományos módon kell felvinni. Ha ugyanis a megszokott mozdulatokat alkalmazzuk, akkor csak elmaszatoljuk és nem utolsó sorban leszedjük a már felvitt réteget. Nekem az vált be a legjobban, ha felveszek egy kicsit nagyobb adag lakkot az ecsettel, majd ezt odapöttyintem a körmöm közepére, majd ellapogatom finoman. Hülyén hangzik, de így a legkönnyebb eloszlatni. Majd miután kicsit száradt felviszem a következő réteget. Ezzel a technikával két réteggel szép fedést lehet elérni, csak igen kevés és apró lyukacska marad. Ha ezeket is szeretnénk elkerülni, akkor azt javaslom, h egy ezüst színű lakkot tegyünk alá. Akinek elsőre ez így túl sok annak ajánlom a következő kombót: matt fekete lakk a köröm egész felületén + az ezüst Milani a köröm végeken. Gyönyörű a hatás.

The polish looks strange already in the bottle, it contains tons of little silver hexagons in a clear base. When you apply it onto your nails it looks like licquid armor or a licquid disco ball. It's stunning and not a common sight, so if I wear this polish at least one stranger per day asks me where did I get it, how much it was with a lot's of oh and wows.

The polish itself is cheap and has a great staying power, only con maybe that you have to work with it, when you're taking it off. Also you have to watch your application. Using the stroking moves will take you nowhere. The best way is to take a fair amount of polish out with the brush, place it on the middle of your nail and then use a patting motion to spread it. After a little dry time you can place a second layer, and that will make it really opaque. If you want to go for a really full coverage I recommend to use a silver base polish, that will fool the eye and hide little gaps. If the full nail armor is a little too mush for you then I suggest to try the following combo: matte black polish on the entire nail + milani silver fx on the tip of the nails. It'll look awsome.

A lakk a cherryculture.com oldalon bárki számára elérhető, általában 4.99 $ de ki lehet fogni akciókat is, és akkor még ennél is olcsóbb. Kapható még arany változatban, és ú.n. gems verzióban, ami ezüst, arany, piros, kék és zöld hatszögeket tartalmaz.

The polish is available at cherryculture.com for anyone, and it usually costs around 4.99 $, but there are sales from time to time, so you can get is even for less. It is also available on pure gold and in gems, which contains silver, gold, red, blue and green hexagons.

Ti mit gondoltok erről a lakkról? / What do you think of this polish?

catrice polishes

2011-09-23T10:00:00.000+02:00

A Catrice mostanra már megszokott látvány lett a drogériákban. Nekem legjobban a körömlakkjaik tetszenek, bár túl sok darabbal nem rendelkezem, mivel tucatnyi lakkom van már, így nem látom értelmét, h megvegyem ugyanazt a színt kétszer csak a márka miatt.

Catrice is by now a well known brand too here in Hungary. I like their polishes best, even if I don't own a lot of them. That's mainly because I already have a lot of bottles at home, and don't see any reason to buy the same color twice just for the brand.

A három, amit ma megmutatok nektek a Prismatic Top Coat, az Easy Peasy, Lemon Squeezy (390) és a Hip Queens Wear Blue Jeans (350). A színekre mindjárt kitérek, de előtte jöjjenek a közös jellemzők. A lakkok mindegyike könnyen felvihető, nekem egyikkel sem volt gondom. A száradás sem tartott túl sokáig, és fedőlakkal együtt simán bírták a 4-5 napot nagyobb sérülés nélkül. Amit viszont az egyik barátnőm vett észre, ő alaplakk nélkül használt 2-3 színt, és szinte mindegyik megfogta a körmét. Mivel én mindig használok alap réteget is, ezért erről saját tapasztalatom nincs, de azért legyetek óvatosak.

A Prismatic Top Coat egy halvány gyöngyház szín, ami kékes lilásan csillog. Imádom, mivel a legegyszerűbb francia manikűrt is fel lehet vele dobni, és ezért szerintem se az iskolában, se a szigorúbb munkahelyeken nem szólhatják meg az embert.

Az Easy Peasy, Lemon Squeezy (390) egy élénk zöld sárgás alappal, mindenféle csillám nélkül. Vidám szín az biztos.

A Hip Queens Wear Blue Jeans (350) egy sötétebb, visszafogott szürkéskék. Ugyan az üvegben látni aprócska csillámokat, de a körmömön én ezekből nem vettem észre semmit, tehát ha csak ez a gond ez ne riasszon vissza senkit. (A képeken kicsit világosabb és élénkebb, mint élőben, de csak az üveges képeken, a swatchoknál már jó a szín.)

Today I'll show you three polishes, the Prismatic Top coat, Easy Peasy, Lemon Squezzy (390) and Hip Queens Wear Blue Jeans (350). Before I get to the actuall colors a quick summary. The color range is great, the polishes are easy to work with. Dry time is average, not too long, but it's also not a quick drying brand. With a top coat I get 4-5 days of wear without major issues. One of my friends wore some of the polishes without a base coat and she got a little stain. I always wear a base coat, so I can't comment on this from my personal sight, but I do recommend to wear a base.

The Prismatic Top Coat is a nude pearl color which flashes blue and purple. I love it, cause with this color even the most normal french manicue gets a little twist, and it is school/office friendly without being boring.

Easy Peasy, Lemon Squeezy (390) is a yellow toned pea green without any shimmer. It's a very fun and bright color.

Hip Queens Wear Blue Jeans (350) is a toned done, darker greyish blue. In the bottle it has some blue shimmer, but when worn you can't see it, so if this would be a problem for you don't be affraid. (In the pics it looks a bit lighter, but this goes only for the bottled pics, the swatches are more color accurate.)

latest buys

2011-09-22T16:59:00.001+02:00

Gyorsan megmutatom, h az utóbbi időben milyen ékszereket vettem, elég vegyes a felhozatal :D

I thought I show you what kind of jewerly I bought lately, it's a mix and match :D

Na, akkor jöjjenek a képek / Let the picstravaganza begin.

Pink robots. (Claire's)

A bit of Italy. (SIXX)

Little balloon, it had a ribbon, but that fell off, so I have to put on another one. (Bijou Brigitte)

One ring to rule them all? Hell no, one is not enough :D

I saw bunny rings before, but they were so ugly, this one is cute. (SIXX)

Little red bow. (SIXX)

A big black flower. I saw this come in a variety of shades, but this black one was hard to find. (Bijou Brigitte)

Ti mit vettetek monstanság? / What did you buy?

mac dark fluidlines

2011-09-09T21:16:00.002+02:00

Mostanság valahogy elkerültem a MAC üzleteket, mivel egyik kollekció sem tetszett igazán. Amikor viszont megláttam a Mac Me Over fluidline-jait alig vártam, h megjelenjenek az első igazi fotók. Nem csalódtam, igazából mindegyik szép volt, de engem leginkább a Dark Envy és a Dark Diversion fogott meg, így ezeket vettem meg.

Lately I did not buy anything from MAC, but when I saw the photos for the Mac Me Over collection I fell in love with the fluidlines and could barely wait for the first normal photos to come out. All of them are pretty, but there were two which I really liked, Dark Envy and Dark Diversion, so I bought only these.

Itthon már van két fluidline-om, gondoltam bővítem egy kicsit a készletet. A Dark Envy egy csodás zöldes kék, az angol teal kifejezés a legjobb rá. A csillám nagyon apró és finom benne, természetes fénynél alig észrevehető, inkább a mesterséges világításnál és vakunál jön elő. A csillám színe amúgy zöld, kék és arany. A Dark Diversion olyan, mint ha a burgundit összekeverték volna egy kis barnát és rozsdát. A csillám itt is nagyon finom, alig észrevehető természetes fénynél. Színre pedig lila, vörös és arany.

A Fluidline-okról én csak jót tudok mondani, könnyű velük dolgozni és rettentő tartósak. Viszont két dologra érdemes odafigyelni. Az egyik, h mindig jól tekerjük vissza a kupakot nehogy kiszáradjanak. A másik, h vigyázzunk mivel nyúlkálunk bele. Én erre a célra mindig fültisztító pálcikát használok, felveszek egy kis terméket a pálcikára, felkenem, és ha kell még, akkor a pálcika másik végével nyúlok bele a tégelybe. Így, h mindig csak egyszer nyúlok bele minimalizálom a krémbe kerülő bacik számát, ami nem árt, ha sokáig akarjuk használni.

I already own two fluidlines, so I thought I expand my tiny collection a bit. Dark Envy is a nice greenish teal, with fine micro shimmer. The shimmer is so fine, that it is barely detectable in natural light. Colorwise it's green, blue and gold. Dark Diversion is a brownish, rusty burgundy with purple, red and gold microshimmer. The shimmer is also barely there in natural light.

I only can say good things about the fluidlines, they're easy to work with and have an amazing staying power. There are a few things to keep in mind, one of these is to screw the lid back really tight, to prevent a dry out drama. Another good thing to keep in mind is, that when you reach for the product and dip something in it chances are there, that you put in also a few bacteria. My method is to use cotton swabs for this, once I have some product on the swab I put it onto my lid, and if I need more I use the other end. This way I minimize the numbers of bacteria getting in, so I can use my fluidlines for a looong time.

Benti fény + vaku / Indoor light + flash

Természetes fény / Natural light

Természetes fény + vaku / Natural light + flash

Ti mit vettetek mostanában?

What did you buy lately?

wtf?

2011-09-09T14:33:00.000+02:00

Időnként, amikor kicsit úgy érzem, h nem tudok már gondolkodni és valami pihentető, meglepő, netán vicces dologra van szükségem végig böngészem a bevett netes oldalaimat. Az egyik ilyen oldalon találtam egy igen riasztó képet az egyik Lohan lányról, még pedig Aliről. Atyaég, a képeken olyan, mint ha két külön embert látnék. Nem tudom, h mi történt a leányzóval, de remélem, h ez csak valami nagyon rossz smink, rossz fény és rossz szög hatványozott kombinációja, és nem pedig a doktor bácsi kezeinek eredménye.

Pic is from fablife.com

Sometimes when my brain overheats I need something relaxing, suprising or funny, so I take a deep dive in my little well known sites. On one of them I saw a very frigthening picture of one of the Lohan girls Ali. OMG, I mean what happened, when I look on the pics it's like looking at two different people. I really hope that this is only a combination of very bad make up, bad lighting, bad angle, rather then the hands of an uncle doctor.

be careful

2011-09-04T15:21:00.000+02:00

Eredetileg illatos szappanról, hajfestésről egyéb kedves dolgokról szerettem volna írni, de ez a hétvége egyértelműen nem az enyém, így gondoltam megosztom veletek, h mi történt.

Originally I wanted to write about nice smelling soap bars and hair coloring, but this weekend got so fucked up, that I thought I'll share a bit.

Az egész már hajnalban elkezdődött, amikor is arra ébredtem, h iszonyatosan begörcsölt a bal vádlim, és legszívesebben ordítani bele a csendbe. Természetesen nem tettem, kb 10-20 percnyi fetrengés után valahogy elmúlt annyira, h fel tudjak állni. Mosdó letudva, reméltem, h ennyivel kimerül az egész, de reggel sajnos szembesülnöm kellett azzal, h a lábam még mindig fáj és kicsit sántítok. Ennek örömére a tervezett vásárlástól eltekintettünk egyelőre, hős lovagom gyorsan leszaladt pár apróságért a boltba én meg amolyan nyugdíjas jelleggel visszadőltem pihenni. Már délután volt, amikor úgy döntöttünk, h feladjuk, se a pihenés, se a terhelés nem használ a lábamnak, így a hős lovag ismét elment a boltba, immáron vacsinak valóért. Utána leültük Dexterezni, bepótoltuk az előző heti lemaradásunkat és természetesen megnéztük az aktuális részt. Már majdnem éjfél volt, amikor zizgett a teló, én meg azt hittem lefordulok a székről, amikor elolvastam az sms-t. Valaki Norvégiában lazán leemelt 44000 forintot a számlámról. Gyorsan hívtam a telefonos bankárt, természetesen nem vette fel senki, így beléptem e-bankba, hát ha ott látok valamit, de sajna az aznapi tételek még nem voltak elkönyvelve. Hívtam megint a telefonos ügyintézőt, ahol kedves leányzó végre felvette. Azonosítottam magam és természetesen letiltottam a kártyát. Pár dolgot még egyeztettünk, majd elköszöntünk egymástól. Ma pedig mehetettem a rendőrségre, ahol sikerült kifognom a világ egyik legtahóbb és életunt ügyeletes tisztjét. Felvette az adatokat, de látszott rajta, h szarik bele az egészbe, mire aláírtam a 9 oldalnyi papírt már ott állt az ajtóban és mondta, h majd értesítenek. Hát köszi bazzeg. Már mint tudom, h ő nem tud amolyan ad hoc jelleggel bármit is csinálni, de bakker legalább egy kis emberséget ha kérhetne ilyenkor az ember. Vagy ha nem tetszik a légkondis kis iroda, akkor menjen el krumplit kapálni...

A legjobb az volt, amikor majdnem lebaszott azért, mert online vásárlok. Nem akartam felvilágosítani, h egyrészt a 21. században vagyunk, másrészt egy belföldi ATM-nél vagy fizető terminálnál is simán lophatják a kártya adatait, szal a külföldön történő vásárlás nem egyenlő automatikusan a rosszal.

Holnap persze mehetek a bankba új kártyát kérni, na meg verni az asztalt, h térítsék meg az összeget, vicces lesz.

A sztorit azért is írtam le, mert bár soha nem bánok felelőtlenül a kártyámmal, legyen szó online vásárlásról vagy pénzfelvételről, még a legkörültekintőbbeket is érheti meglepetés. Remélem ha másra nem is, de egy kis elgondolkodtatásra jó a sztori :D

(ja, mielőtt valaki a paypallal jön, jelenleg nem működik az accountom, valószínű újat kell csináltatnom)

Okay, the fucked part already started in the early morning hours, when I woke up to a massive pain attack in my leg. I really wanted to scream into the silence, but as you may guess, I didn't, I was just lying there for 10-20 minutes biting my own finger. After a while the pain faded away, so I could stand up and go to the bathroom. I thought that this was it, everything will be okay when I wake up. Ha, ha, good joke, when I wanted to get out of bed I felt that my leg is still kind of hurting and I can't really stand on it, so we postponed our shopping plans to the afternoon hours. My glorius hero went down to shop some stuff, so we can have breakfast. After we ate me like a granny went back to rest. It's was in the late afternoon when we realized that I can barely walk in the flat, so we canceled the shopping trip and my other half went back to the supermarket to by some more stuff, so we can have dinner. We wached Dexter, form the previous week, and yesterdays episode, so we had a fun night. It was almost midnigt when my phone was buzzing, and when I took a look at the text message I almost did fell from the chair. Someone took a quiet big amount of money from my bank account in Norway! First thought was, are you fuckin kiddin me?! I called the 24/7 hotline, of course nobody picked up so I logged into the online bank, but could not see anything. Then I called the hotline again, and finally someone answered. The girl was nice, I validated myself and told her to block the card. We spoke about some details and said bye. Today I went to a police station to report the abuse, but gosh I got the most annoying and I don't care police officer you can imagine. He asked for my data, but you could clearly see that he basically won't do anything. After I signed 9 pages he was already standing in the door and said that they'll call me. God, people come to the police station because they have a problem, could please act just a little bit like a human being and not like a fucked up machine from the past which runs under windows 95. Also best part was when he asked if I buy stuff online. He then started to blame me why I do this. Uhm, because this is the 21. century and because ATM machines can also be hacked, so if someone wants to copy my card he does not have to go abroad, it also can happen here.

Tomorrow I have to go to the bank to request a new card and of course to try to get my money back, sound like fun.

I wrote down this story because I was never lazy with my card, this is all I have, so I was always very carefull, but as you can see, it can happen to everyone. So the purpose of this post is to make you think a little but, and lay down that oh it can never happen to me attitude. It can!

(BTW, my paypal account is not working, I assume I'll have to do a new one, just tellin before someone start with this)

what's next

2011-07-23T12:14:00.003+02:00

Rengeteg ötlet kavarog a fejemben, és lassan rá is veszem majd magam arra, h megvalósítsam őket, csak még be kell szereznem egy néhány apróságot hozzá. Addig is elárulom, h miket tervezek :)

A lots of ideas are swirling around in my head, and till I get there to bring them to life I would like to tell you a bit about them:)

Eddig még nem csináltam sorozatot, így mostanság rögtön kettő is kipattant a fejemből, bár nem kell semmi extrára gondolni. Lesz egy körmös sorozat, amely a Híres autók címet viseli majd (tudom, zseni vagyok). Ezen kívül tervezek egy sminkes sorozatot is, amely inkább amolyan beöltözős, halloweenes jellegű dolgokból állna, ehhez mostanság rajzolgatom a facechartokat, aztán majd meglátjuk, h mi sül ki belőle :D

Mivel a körmöset hamarabb fogom megvalósítani, így egy pár név, amire lehet számítani. Ez természetesen nem az összes, de nem akarom elárulni az összes kiszemeltemet. Amúgy ha bárkinek van ötlete, óhaja nyugodtan jelezze a kommentekben és meglátom mit tehetek ;)

KITT

General Lee

Herbie

Ecto-1

I had no series on the blog, so I came up with two ideas, don't be affraid, it's nothing special. The one will be a nail series about famous cars, so suprise it'll have the title Famous cars (jeez, I'm such a genious). The other series is more like a dress up, halloween kind of makeup thingy, I'm already working on the facecharts, so I don't just slapp on some random colors:D

Because I bet that I will have the nail series earlier above you can read some names to give some idea. Of course these are not all the cars I'll be doing, but I did not want to reveall everything. Also feel free to drop some names in the comment section;)

wella shampoo and conditioner

2011-07-15T17:35:00.000+02:00

Mér egy régebbi bejegyzésben mutattam egy képet az aktuális zsákmányokról. Közte volt egy Wella sampon és egy balzsam is. Róluk lesz most szó:)

In a past post I showed you a pic with my latest hauls and on the pic there was a Wella shampoo with it's little companion a conditioner. This post will be about them:)

A Wella összesen négy különböző párost dobott piacra, van Volume, Color, Repair és Shine. Mivel a hajam szörnyű állapotban van, ezért én a Repair sampon és balzsam mellett döntöttem.

A csomagolással sokat nem fogok foglalkozni, egyszerű, funkcionális, és jól megkülönböztethetőek a termékek. A sampon piros, a balzsam pedig fehér flakonban van, és az összetartozó termékeknél ugyanolyan színű a felirat.

A termékeknél sincs semmi meglepő, a sampon kellemesen folyékony, míg a balzsam kicsit sűrűbb, az illatuk pedig kellemes, nem tolakodó.

Tudom, h nem siettem el ezt a beszámolót, de véleményem szerint eltart egy ideig míg az ember tényleg normálisan tesztelni tudja az adott termékeket. Az elmúlt pár hétben hajmosásnál - heti egyszer - csak ezt a sampont és csak ezt a balzsamot használtam. Összességében azt kell mondjam, h meg vagyok elégedve. Pár mosás után észrevettem ugyanis, h a hajam igenis könnyebben kezelhető, és mosásnál sincs meg az a durva érzés, ami előtte azért igencsak jellemző volt. Ha pedig kiegyenesítem a hajam - alapvetően idétlen szalmakazal hullámos - mindenféle egyenesítő cucc és extra termék nélkül is relatív jól tartja magát. Előtte kb. pár órát bírt ki a hajam, de mióta ezeket a samponokat használom kb. 1 napig marad meg az egyenesség. A sok kis apró különbség tényleg azt az eredményt hozta, h ha nem is szuper a hajam, de sokkal könnyebben kezelhető, nem kell annyit szenvednem vele és már sokkal kevesebbszer tartok ott, h velem te nem baszol ki, mindjárt kopaszra nyírom magam:D

Wella put out four different pairs, Volume, Color, Repair and Shine. Because my hair is one big damaged mess I picked up the Repair shampoo and the conditioner.

I won't really waste much time on the packaging. It's simple, functional, easy to use, and makes identifing the products very easy peasy. The shampoo is in the red, while the conditioner is in the white flacon, and the matching products have matching letter colors.

There is also no suprise with the products itself. The shampoo is a bit lighter, runnier, the conditioner is a bit thicker, both have a nice smell.

I know I wasn't very fast with this review, but some products just need a bit more time for testing. In the past weeks I was using only these two products while washing my hair once a week, and I have to say I found my new favs. After a few washes I noticed, that my hair is easier to handle, and that very rough feeling, which was there before is gone. I even noticed, that when I iron my hair it holds the style much better, even without any extra product. Before even with a ton of wax, hairspray in it, it only took my hair to get strange within a few hours. Nowdays I experienced that my hair can stay decent for a whole day. So all in all my hair is easier to handle, it is not a big mess, and the oh you won't fuck with me, I get out the blades and rather go bald kind of moments don't come so often anymore:D

yellow and black eotd

2011-06-23T19:07:00.000+02:00

Ismét játszottam kicsit. (Sajnos ezúttal kicsit látszik is, nem dolgoztam el rendesen a színeket, de azért felteszem).

I played a bit again. (This time I was really just playin, I did not blend the colors so well).

Amit használtam / What I used

Yellow (Sleek Acid)

Dark Silver (Sleek Original)

Matt Black (Sleek Acid/Original)

Skintone higlighter (Too Faced Smokey Kit)

Random black eyeliner

Max Factor Lash Extension Mascara

pink eotd

2011-06-18T21:24:00.001+02:00

Ma ismét játszottam kicsit a nemrég megszerzett Sleek palettáimmal, és ez lett belőle:D

A bit crappy shot, but anyway, it was just play day.

Today I played a bit with my Sleek palettes and this was the result:D

Az előző kép benti fénynél készült, vaku nélkül, míg a következő kettő már vakuval. Imádom ezt a pinket, annyira szép.

The pic above was made indoors with no flash, while the bottom were made with flash. I just love this pink, it's soo awsome.

Még ha csak játszottam is, azért leírom mit használtam, hát ha van valahol egy eldugott lélek, akit érdekel.

Even if I was just playing around, I make a product list, maybe there is one hidden soul out there who is interested.

NYX JEP Milk

Neon Pink all over lid (Sleek Acid)

Darker Burdungdy in the crease (Sleek Acid - top row first shade, and it's totally not visible in the pics)

Pinkish Gold as higlight (Sleek Original - bottom row, second shade)

Green for lower lashline (BeYu Catwalk Quattro36 - darkest of the bunch)

MaxFactor Lash Extension Effect Mascara

Astor Big&Beautiful False Lash Look Mascara

dior mitzah

2011-06-18T16:29:00.000+02:00

Ez a paletta iszonyat jól néz ki, azt hiszem ha valaha is birtokomba kerülne egy ilyen nem használnám, mert akkor eltűnne a csodás mintája. Nektek volt már olyan smink cuccotok, ami szinte túl szép volt a használathoz?

This palette looks awsome, I think if I ever would own it I would not use it, cause then the beautiful pattern would disappear. Did you ever have something that you could barely touch cause it looked so good?

organic ear plugs

2011-05-15T17:33:00.001+02:00

Mivel lassan gyógyultnak minősíthető a fülem, ezért elkezdtem nézelődni fültágítók terén. Sajnos itthon nagyon sok helyen csak igen csicsás vagy igen silány minőségű cuccokat láttam, így hát segítségül hívtam az én régi jó barátomat guglit. Kár volt:D

My ear is healed up, so I'm ready to replace my little plastic plug for something more fancy. I checked some stores here in town and also some sites, but was totally not happy with the result. The plugs and tunnels were either very kitschy or had a bad quality, so I asked my dear frend Google for a little help. Oh no, I'm doomed:D

Találtam egy olyan kis amerikai céget, ahol fából, kézzel készítenek szép, egyedi, vicces fültágítókat. Sajnos nem olcsóak, és a postaköltség sem javít ezen a helyzeten, de biztos vagyok benne, h fogok tőlük rendelni.

I found a little american crew who makes nice, beautiful, funny earplugs of wood, and they're all handmade. Of course they are not cheap, and the shipping costs do not help in this situation either, but I'm sure that I'll place an order sooner or later.

Addig is / Till then

További infókért látogassatok el a honlapra:D

For more info please check out there site:D

OMERICA ORGANIC

(on the site you can also find a lot more pics, go check em)

i am so meeeh

2011-05-13T22:04:00.000+02:00

Nem nehéz észrevenni, h mostanság szinte semmit sem foglalkoztam a bloggal, ami annak köszönhető, h valahogy elvesztettem kicsit a lendületet, h fényképezzek, írjak stb. Nem tudom, h ez honnan jött és miért, de azt tudom, h biztos el fog múlni, addig is essen szó valami olyanról, ami itthon még elég új, külföldön viszont már jól bevált rutin.

It's not hard to notice, that I did not post anything new. I don't know why but I have a I don't want to take pics, write posts kind of phase. Don't ask my why this came over me, cause I don't know the answer either, but I'm sure it'll go away. Till then I would like to talk about something which is a bit new here in Hungary, but is well known practice in the other half of the world.

Már a múltkor is hasonló írás megírásán gondolkodtam, amikor a Max Factortól nagyon kedvesen meghívtak egy találkozóra, amire időhiány miatt sajnos nem tudtam elmenni. Viszont azóta is nézegettem az oldalukat, figyeltem, h mikor lesznek fent Facebookon és örömmel tapasztaltam, h a levélben leírt dolgok nem csak hangzatos frázisok voltak, a márka tényleg nyitott nem csak a vásárlók, hanem az online közösség felé is. Na ez az, amire külföldön már régebb óta rájöttek, h mennyire hasznos dolog, hiszen így sokkal interaktívabban lehet kommunikálni a célközönséggel, a termékeket is jobban be lehet mutatni, szal klassz dolog. Persze tudja mindenki, h ez nem azért történik, mert egy cég hú de jó fej akar lenni, a lényeg természetesen a profit, de azért szerintem jelentős különbség van aközött, h ha csak szimplán el akarnak adni nekem valamit, na és aközött, h ha érzem, h foglalkoznak velem, mint vásárlóval és nem csak egy két lábon járó pénztárcának néznek.

Ha pedig nem vásárlóként, hanem bloggerként nézek a dolgok mögé, akkor is úgy érzem, h egy ilyen helyzetben mindenki csak nyerhet, hiszen a márka viszonylag sok felületen jelenhet meg, szélesebb körben válhat ismertté, míg bloggerként lehetőséget kapunk, h részletesebben megismerjük magát a céget, hamarabb találkozhatunk az új termékekkel és nem utolsó sorban egy-egy találkozón egymást is megismerhetjük:D

Az ok, h miért pont most írom meg ezt a bejegyzést az, h a Max Factor szavazást indított, ahol mindenki szavazhat kedvenc blogjára, vagy akár nevezheti saját kis oldalát. Én mindenkit arra buzdítok, h szavazzon, hiszen nem kerül sem pénzbe, sem hatalmas energiába, viszont a csajok/blogok megérdemelnek minden kattintást, és biztos vagyok benne, h a nyertesnek sokat jelent majd az Év Bloggerinája cím:)

IRÁNY A SZAVAZÁS

I wanted to write this post around that time, when I got a nice invitation from Max Factor to meet with them, other bloggers and get a little look behind the brand. Sadly I could not go, but since then I was watching out for them to launch their Facebook page and I was happy to see, that the thing they mentioned in their mail were really comming true. This maybe a best practice abroad but not so much here in Hungary. I don't say that this was the first time a brand did this, but I really liked how they did this, and the fact that they are getting more in touch with the online community and their customers. For sure money is behind this whole thing, but for me as a customer it does matter if I can get in contact with a brand and I'm treated as a human, or if they just want to sell their stuff and think of me as a wandering, talking purse.

As a blogger I also think that this is a good idea, cause this way a brand can show what goes on behind the scene, a lot of people will talk about them and even more can get to know them, while the bloggers can check out the new products before they hit the store. So it's a win-win situation for everyone:D

I'll leave out the last part cause it's about an election held by Max Factor, where the fans have the chance to vote for this years best blogger.

Ti voltatok már esetleg ilyen rendezvényen, mik a tapasztalataitok?

Have you ever been to an event like that, what are your experiences?

without words :)

2011-04-18T20:00:00.000+02:00

i do

2011-04-16T18:33:00.000+02:00

Lassan, de sikerül életet lehelni a kamerába, így hétfőn remélhetőleg végre megmutathatom az új szerzeményeket. Addig is megmutatom az egyik mostani kedvenc dalom:D

Slowly but I'm on the way to bring my camera back to life so hopefully on monday I can finally show you my new goodies. Till then take a little ear candy, this is one of my new favourite songs:D

my bags

2011-04-03T13:52:00.000+02:00

Régebb óta készülök amolyan mi van a táskámban és egyáltalán milyen táskákat hordok bejegyzésre, de eddig valahogy kimaradt. Most végül rászántam magam:D

I had this post in my mind like forever, but never wrote it, but finally I convinced myself to do a what's in my bag (comes later) and what bags I have kind of post.

Ez a Puma táska nem valami nagy, viszont én imádom. Tetszik, h egyszerre csajos és sportos, h kétféle anyagból van. A három kis fém cicát is nagyon bírom rajta, mivel nem rajongok a méteres, messziről kiszúrható márkajelzésekért.

This little guy is a Puma bag, which I adore. It's not very big, but I like it that's feminine and sporty at the same time, the mix of the materials, and the three little kitties in the bottom corner. I have to admit I'm not a big fan of brand logos which you can see from the neighbour town kind of distance.

Vele már találkozhattatok, ha régebbi bejegyzéseket is olvasgattatok, ő az én Meskás nyuszis táska jellegű szatyrom. Szeretem a színét, ez a narancssárga és mély barna nagyon szép együtt, és persze a kicsit ufószerű nyúl sem elhanyagolható. Akkor szoktam általában használni ha a közelben leszaladok valamiért, mivel nem akarom túlságosan nyúzni.

You probably already saw this little fellow, if you went through my older post. I love the color combination of orange and deep brown, and I'm also a fan ot that little alien look a like bunny. I mostly use this bag when I have to go shopping around the house, cause I want this bag to last like forever.

Ezt a táskát sajnos már nem használom olyan sokat, pedig nagyon szeretem. Valamilyen oknál fogva az egyik oldalon a szegecsek közül pár elkezdett rozsdásodni, ez pedig sokat ront a megjelenésén, de azért esti bulikhoz így is fel szoktam kapni, hiszen olyan kor nem annyira feltűnő a dolog. Nem néz ki túl nagynak, de osztott a belseje és iszonyat sokat lehet bele pakolni. Anno még Deichmannban vettem, volt fehérben is, de az nagyon nem én vagyok:D

I don't use this bag so much latlely cause a few of the studs started to rust. I mostly choose this guy if I have a night out, so the rusting thingy is not so obvious. It doesn't really look like much but you can put half of the bathroom in it. When I bought this at Deichmann it was also available in white, but that is soo not me:D

Őt is láthattátok már, külön bejegyzést kapott, így most nem beszélek róla sokat, még mindig imádom:D

You already saw this bag, it got it's own post so I'm not gonna talk a lot this time, I still love it:D

Utoljára, de nem utolsó sorban az elmúlt évek leghűségesebb táskája. Szinte minden nap ezt a táskát hordom, ami sajnos nagyon is meglátszik majd rajta, így lassan könnyes búcsút kell majd vegyek tőle. Egy kevésbé sportos, inkább csajos utódot keres majd. Amíg meg nem találom, addig pedig reménykedek, h a kis lukak nem nőnek tovább, és nem potyogtatok el semmit az utcán:D

Last but not least my almost everyday bag. This bag has been with me like for ages, it is torn, has holes, so I have to find a replacement for it, but till then I pray that the holes don't get bigger, and that I don't loose anything on the street. BTW, I'm looking for a more feminine not so sporty bag, but it has to be a crossbody:D

Nektek milyen táskáitok vannak?

What kind of bags do you have?

bréking

2011-03-28T20:41:00.000+02:00

Ma az Alleeban jártam és benéztem a C&A üzletébe, ahol nem csak ugyanolyan párizsi gyűrűt láttam, mint az enyém, hanem masnis Eiffeles fülit is. Szal, aki szeretne olyan gyűrűt mint az enyém az nézzen be hamar, mert mindössze kettő volt belőle.

Egy kis segítség a keresgéléshez, a gyűrűt és a tornyos fekete alapon fehér pöttyös kombót a pénztárnál lévő ékszer részen láttam. A kockás masnis torony összeállítást pedig a mozgólépcsős résznél láttam. Ha szembe álltok a lépcsővel, akkor a bal oldalon van a feketés ékszerek között.

Jó vásárlást:D

(Remélem érthető a leírásom)

Sorry, this time only in hungarian, cause I doubt, that you are willing to travel thousands of miles to buy one ring or a pair of earrings:D

peachy eotd

2011-03-25T13:13:00.000+01:00

Ma kicsit ráérősebb voltam, így az egyik kedvenc sminkemet készítettem el, ami egy barackos barna kombó:D

Today was more of a lazy kind of day so I decided to do one of my favourite looks, which is a peachy brown combination:D

Ti milyen sminket viseltetek ma?

What look did you wear today?

bod mod or not?

2011-03-25T02:52:00.001+01:00

Többször találkoztam már a témával, gondoltam leírom a véleményem. Akit nem érdekel a testmódosítás bármely tartósabb verziója (tetoválás, piercing, branding, scarification) nyugodtan lapozzon, és további szép napot:D

I saw this theme come up several times so here's my take on it. Everyone whos not interested in permanent body modifications (tattoo, piercing, branding, scarification) feel free to leave and have a nice day:D

Nekem személy szerint három tetoválásom van ( a tervezői fázisban pedig még 4), ezen kívül van pár piercingem és nemrég tágíttattam az egyik lyukon kicsit, így az most már 5 mm-es. (Itt szeretném megjegyezni, h csak azért, mert társadalmilag sokkal jobban elfogadott a fülbevaló is piercing.) Szal, értem én, h ez nem mindenki asztala, de azt már nem értem, h miért kell emiatt belekötni másokba? Emberek tömkelege képes az energiáját, idejét, időnként a pénzét arra pazarolni, h olyanoknak szólogasson be, aki más mint ő. Minek? Engem speciel baromira nem érdekel, h Köbgyök Ubul a szomszédban mit csinál a saját testével. Felőlem minden nap hupililára is pingálhatja magát, legalább lesz min mosolyognom munkába menet. Félre ne értse senki, nekem sem tetszik vagy szimpatikus az összes ember, aki szembe jön velem az utcán vagy akikről látok egy képet/videót a neten. Ilyenkor max magamban megjegyzem, h OMG, és megyek tovább. Ennyi. Ez tipikusan az a dolog, h akinek nem tetszik, nem ért egyet vele, ne nézze és kész. Valaki, aki tudja nyugodtan elmondhatja, h ez miért esik ennyi embernek ilyen nehezére...

A másik, amivel gyakran találkozom a témával kapcsolatban az a tipikus, atyaég, h fog ez 20-30-40 év múlva kinézni? Kit érdekel?! De tényleg, aki komolyabban foglalkozik a dologgal legyen az tetoválás vagy bármi egyéb testmódosítás az igenis számításba fogja venni, h idővel a bőre megereszkedik, a színek kifakulhatnak stb. Teljesen természetes, h egy 20 éves csitri bőre más, mint egy 50 éves érett nőé. Ezért vagy eleve olyan felületet választ, ahol kisebb mértékű lesz a változás, vagy abszolút nem fogja érdekelni és kész. A kérdés kapcsán általában szinte azonnal jön egy másik, h de mit fog majd szólni a többi szülő, amikor beállít a tetovált anyuka vagy apuka az értekezletre? Őszintén szólva ez is olyan kategória, h kit érdekel. Ha én egyszer szülő leszek, akkor engem az fog érdekelni, h a gyerekemnek megfelelő értékei legyenek, ami szerint élhet, h olyan osztályba járjon, ahol nem csak jól érzi magát, de tanul is valamit, h amellett, h gyerek megfelelően viselkedjen, tisztelettudó legyen és ha teheti segítsen a másiknak. Én mint szülő pedig a szülői munkaközösségben próbálok majd értelmes és konstruktív ötleteket előadni, ha benne leszek. Szerintem amíg valaki ápoltan, tiszta ruhában jelenik meg egy ilyen értekezleten, és tényleg a gyerekekért/osztályért van ott, addig a többi szülőnek semmi köze ahhoz, h hány tetoválás és egyéb van rajta vagy benne.

A fent említettek miatt amúgy lehet, h úgy tűnik, h baromira nem érdekel mások véleménye. Ez nem így van, csak úgy gondolom, h ha azok az emberek, akik mások piszkálásával, netán fikázásával vannak elfoglalva az energiájukat valami konstruktív és pozitív dologra fordítanák ez a világ akár még egy normális, boldog hely is lehetne:D

Végezetül jöjjön pár nem túl szokványos, inkább csajos fülbevaló:

painfulpleasures

Personally I have three tattoos (and four in planning), several piercings and recently I got a 5 mm hole into my right ear. (By the way, just because they're more common and well accepted, earrings also count as piercings.) I totally understand that not everybody is a fan of such modifications, it's no problem. What I don't understand is, why do a lot of people take their energy, time and money to bully others, who choose to look different. Why? I don't care what my neighbor does with his body, I mean if he wants to paint himself every morning purple, hey, go ahead, at least I'll have something to cheer me up in the morning. It's not my business. Don't get me wrong, I don't find everyone who I see on the street pretty or stylish, but if I don't like it I just look/go away. If it is something very strange or disaster like OMG pops into my mind, and that's it. If someone knows why is this so hard for so many people, that they're not able to do it, then don't keep the secret to yourself...

Another thing which constantly comes up is, how will this look in 20-30-40 years? Who cares?! I mean it's natural that a skin of a girl in her 20's does not look like the skin of a women in her 50's. Everyone who gets a tattoo/piercing or something else, and does this not out of fashion will do a research and wether choose a body part, where the natural change effect isn't so dramatic, or he simply does not care. So the question is a bit unnecessary. Another FAQ in connection with this is, but what will the other parents say if you go to a meeting? Simply I don't care. When I'll have a child my focus will be that he gets good values, attends a class where he feels great and actually learns something, that he becomes a child with good manner,s and be helpful torwards others. I'm as a parent will try to add good ideas and help the parental polity. I think as long as someone attends these little meetings in clean clothes, has a normal hygene routine and is there to support the children/class it's nobodys business how many tattoos, body modifications he has.

If you managed to read my rambling you may think, that I'm like a typicall I don't care bastard. It is not so, I just think that if those people, who bully and hate on others would take their energy and time, focus on something positive and constructive this place could be a normal and happy place:D

listerine coolmint

2011-03-23T14:07:00.000+01:00

Tegnap az orvostól jövet beugrottunk DM-be, mivel elfogyott itthon a színfogó kendő. A pénztárnál gyorsan végig böngésztük a kirakott termékeket és megakadt a szemem a Listerine Coolmint szájvízen, gondoltam kipróbálom. Rossz ötlet volt.

Yesterday after a doctors visit we went into a drogerie store cause we were running low on color collecting hankys. At the cashier we took a look at the little selection, and I saw a little bottle of Listerine Coolmint and thought why not. That was a very bad idea.

A szájvíz nem mondom, h szerves része az esti rutinomnak, de azért nem árt időnként használni, és eddig nekem csak a Sensodyne vállt, be, de szeretek kísérletezgetni, más márkákat kipróbálni, ezért dobtam be ezt a szájrobbantós folyadékot.

Színre semmi furcsát nem tapasztaltam, hiszen a legtöbb ilyen cucc a kék/zöld színskálán mozog. Amikor kibontottam és megszagoltam, akkor viszont már kezdtem gyanakodni, h ez a szájvíz erősebb a megszokottnál ugyanis a jól ismert mentolos illat mellé társult valami furcsa, enyhén fertőtlenítőre emlékeztető szag. Gyorsan elolvastam a címkét, és a szokott mennyiséget bekortyoltam. Eleinte minden oké volt, de ahogy öblögettem a furcsa szag immáron furcsa ízzé változott, a szám egyszerre zsibbadt és kezdett el égni, így nem vártam meg a 30 másodpercet, azonnal kiköptem a szájvizet. A durva az volt, h többszöri vízzel való öblögetés után sem múlt el a hatás és a rettentő utóíz, így újra fogat kellett mosnom.

Őszintén szólva nem ajánlom senkinek, mert szerintem ezt a vizet még Chuck Norris is megkönnyezné, bár az is igaz, h olyan erős a hatása, h nem, h baktérium, de működő ízlelőbimbó sem marad utána.

So mouthwater is not basic part of my before bed routine, but it is nice to include it from time to time. Usually I have a bottle of Sensodyne in my bathroom, but I like to try out new things so that's why this bottle of Listerine Coolmint was purchased.

Colorwise it is just your usuall mouthwater green/blue thingy. The first OMG this is not a good idea kind of thought came in to my mind, when I opened the bottle. Beside the well known menthol it had a stragne, disinfectant smell, not very attractive, but hey I still carried on. After taking a mouthful of it I knew we're not going to be friends, cause the strange smell turned into a strange taste, my mouth got numb but was burning at the same time. I spit out everything, rinsed with water but still had that awful taste in my mouth so I brushed my teeth again.

To the truth I do not recommend this stuff to anyone, I think even Chuck Norris would cry if he had to rinse with this it for 30 seconds. This thing is so strong that there will be no bacteria or tasting buds left alive after it.

chocolate heaven:D

2011-03-22T20:19:00.000+01:00

Ennek a bejegyzésnek semmi köze a szépséghez, viszont mindenképp meg szerettem volna osztani veletek, mivel egy esős napon hozhat egy kis vidámságot, és nem utolsó sorban simán elkápráztathatunk vele családot/barátot/anyós jelöltet/haverokat, az elkészítése pedig nem nagy dolog.

Szal, be kell valljam, h szeretek főzni, bár nem vagyok egy nagy fakanál mágus, azért finomat enni jó dolog. Kisebb kísérletezgetés után pedig megtaláltam a számomra tökéletes csokoládé szuflé receptet:D

This post has nothing to do with beauty, but it can bring you a little happiness on a rainy day and you can impress friends/family with it, and it is very easy to do.

This little thingy is about a chocolate souffle recipe, which I find very very yummi. I'll do it in hungarian only, but if you would like it just ask in the comment section and I'll add an english version to it.

Hozzávalók:

100 g vaj

140 g csokoládé (én tejcsokiból csinálom, mert nem szeretem az étcsokit)

2 egész tojás

2 tojásfehérje

kb. 50-60 g cukor

1 cs. vaníliás cukor

100 g liszt ( még jobb a darált mandula)

Opcionális:

egy kis vaj a formák kikenéséhez

kakaópor, amivel meg lehet szórni a formákat

Elkészítés:

A vajat és a kockákra tört csokit egy tálban gőz fölött megolvasztjuk. A lényeg, h a víz ne érjen a tál aljához. Mivel nagy figyelmet nem igényel és eltart egy darabig közben nyugodtan előkészíthetjük a többi hozzávalót. Amikor a vaj és a csoki teljesen felolvadt, szép fényes egynemű, akkor levesszük a gőzről és legalább 10 percig pihentetjük, h kihűljön egy kicsit.

A sütőt 160 fokra kapcsoljuk. Ha kakaóval szeretnénk megszórni a formákat, akkor ezt most tegyük meg.

Egy másik tálba ütjük a megmosott tojásokat és a két extra fehérjét. Hozzáadjuk a cukrot és az egy csomag vanília cukrot, majd habosra keverjük. Ne arra gondoljunk, h kemény habot kell verni, mint ha sima fehérjéből csinálnánk. A lényeg inkább az, h jó sok levegőt verjünk bele, ha jól csináljuk, akkor a tojás erős sárgás színe átmegy amolyan pasztelles, halovány sárgába. Na akkor nyugodtan félre tehetjük, ez amúgy max 5-6 perc:)

A tojásos habot hozzáadjuk az olvasztott csokihoz és a habverővel jól elkeverjük. Ha ez megvan, akkor apránként beletesszük a lisztet, azt is elkeverjük, utána pedig mehet is a formába. Az egészet betesszük a sütőbe és 15 percig sütjük. Nagyon fontos, h ne nyitogassuk a sütő ajtaját, mert akkor össze fog esni a szuflé.

15 perc elteltével kivesszük a tepsit és örülünk a csudifinom édességnek, amit a legjobb melegen enni egy kis vaníliás fagyival. Amúgy nyugodtan eltehetjük későbbre is, de akkor már kicsit össze fog esni, így a látvány nem lesz olyan hűű és haa, de ettől persze ugyanolyan finom lesz, mint frissen.

Az eredeti recept étcsokival készült, így ha azzal készíti valaki, akkor kb. 100 g cukrot rakjon bele.

green eotd

2011-03-19T14:51:00.001+01:00

A cím kicsit félrevezető, mivel ez a smink nem ma, hanem tegnap készült. Élőben nagyon szépen nézett ki, sajnos a szürkés, borongós, esős időjárásnak köszönhetően a fotókon szinte teljesen eltűntek a színek. Azért megmutatom:)

The title is a bit misleading, cause this was not todays look, I did this green eye yesterday.In real life the colors looked great, but thanks to the rainy, greyish, sad weather on the photos the look is really washed out, but I thought I show it anyway.

Használt termékek / Products used:

NYX Milk JEP

Douglas green palette

(cold, light green in the inner corner, grassy green all over the lid and dark teal color in the outer corner)

Zero UD 24/7 liner

Max Factor Lash Extension Effect mascara

Chanel Exceptionnel de Chanel mascara

I hope that next time the colors will show up on the photos:)

maggies giveaway

2011-03-18T20:54:00.000+01:00

Nem szoktam ilyeneket csinálni, de Maggie blogjának már több, mint 300 követője van, amiért ezúton gratulálok neki. Maggie pedig van olyan kedves, h egy nem is olyan aprócska nyereményjátékot hirdetett meg. Szerintem nagyon klassz ajándékokra lehet szert tenni, szal hajrá, jelentkezzetek minél többen:D

Usually I don't do things like this, but Maggie's blog has now over 300 followers and because of this she is hosting a great giveaway. I think the products are fantastic, so here you go girls, sign up to have a winning chance:D

tag 20

2011-03-16T20:00:00.000+01:00

Millacsillánál láttam ezt a kis szösszenetet és megtetszett, gondoltam kitöltöm:D

Sorry, this time only in hungarian.

1. Mi az ami nélkül semmiképpen nem hagyod el a házat?

Ajakápoló, szájfény, körömreszelő, telefon, pénztárca, cukorka (mert utálom a rágót). Hideg időben pedig a kézkrém is állandó tartozéka a táskámnak.

2. Kedvenc sminkmárkád?

Essence, Max Factor, MAC, IsaDora

3. Kedvenc virágod?

Tulipán, orchidea, és még pár, aminek nem tudom a nevét:D

4. Kedvenc ruhabolt?

New Yorker, H&M, Puma, Adidas

5. Kedvenc parfüm?

Jelenleg Chanel Chance, de a Cacharel Amor Amor az örök kedvenc.

6. Magassarkú vagy lapos?

Változó, a minden napokban inkább lapos, hétvégente/alkalmanként magas.

7. Jó jegyeid vannak általánosságban?

Már nem járok suliba :)

8. Kedvenc színed?

Fekete, szürke, pink.

9. Szoktál inni energiaitalt?

Ritkán.

10. Szereted a gyümölcsleveket?

Igen, kedvenceim az alma és a lime.

11. Szeretsz úszni?

Nem igazán.

12. Villával eszed a sültkrumplit?

Természetesen kézzel.

13. Mi a kedvenc hidratálód?

Arcra sárga Clinique, testre sötétkék Nivea.

14. Szeretnél a jövőben férjhez menni?

Egyszer igen, de előbb fogunk lakásra költeni, mint ceremóniára.

15. Könnyen fel tudnak idegesíteni?

Az a helyzettől függ, általában nem, de valaki azért megoldja, h sikerüljön neki.

16. Érdekel a szellemvadászat?

Nem.

17. Van valami fóbiád?

Félek a pókoktól és kismilliószor megnézem, h tényleg bezártam-e az ajtót. És nem szeretem a bohócokat sem.

18. Rágod a körmeidet?

Általános suli alsó osztályában egy darabig rágtam, de hamar felhagytam vele és azóta nem rágom.

19. Volt már halálközeli élményed?

Igen, egyszer apuval majdnem belefulladtunk a tengerbe.

20. Kávézol?

Ritkán és akkor is inkább valami latte macchiato kategóriát iszok:D

Akinek tetszik nyugodtan másolja át és töltse ki.

mugler fall/winter 2011

2011-03-16T15:48:00.000+01:00

Manapság ha valakinek van tetoválása az már nem is olyan kirívó dolog, gondolhatnánk, bár engem a két alkar és a nyaktetkóm miatt már nem egyszer megbámultak/megszóltak. Én úgy vagyok ezzel, h aki akar az csináltasson, aki nem, az meg maradjon úgy ahogy van, mindenkinek a magáét. Nem tudom, h milyen okból, de a Mugler ház most nagyon ráállt erre a témára, legutóbbi divatbemutatójukon is már több tetovált úriember szaladgált a kifutón, az egyik legismertebbet közülük pedig most meg is tették idei őszi/téli kampányuk arcává. Nem meglepő, nekem nagyon bejön, de tuti, h egy-két gyöngysoros dáma a képek láttán nem a finom tea, hanem a drága pezsgő után nyúl majd rémületében:D

Nowdays you would think that having a tattoo is not a big deal, but it still is, I know it, cause I got several stupid comments for my neck and underarm tattoos. I don't care about them much, cause I think if you want to have a tattoo get one, if you don't, then just stay as you are. Nothing really übercomplicated. One fashion house seems to go around this theme very much, cause they had tattooed folks going up and down the runway, and now they decided to cast on of them as their new fall/winter campaign face. As you may guess I like it, but I'm also sure that a few of that jewerly heavy ladies will drink champagne instead of tea as they will face the pictures:D

Skull Boy (Rick Genest) for Mugler

Ti mit gondoltok erről az egészről?

What do you think?

win a clutch

2011-03-14T20:40:00.000+01:00

Nem szoktam ilyen játékokat és hasonlókat kirakni, de Alexander Mcqueen az egyik kedvenc tervezőm volt, imádtam a ruháit, cipőit, táskáit, és a Manhattan jóvoltából pont egy ilyen kis remekművet lehet megnyerni. Csak annyi a dolgotok, h Facebookon - hol máshol - nyomtok egy Like-ot, és rámentek bal oldalt a menüben a Win a Clutch opcióra. Hajrá, veszítenivalótok nincs:D

I don't really do things like this, but Alexander Mcqueen was one of my favourite designers, I loved the clothes, shoes, clutches, and tadaa here you have the one and only chance to win such an iconic little bag. You only have to visit Manhattans Facebook page - what else - like it, and on the left side go to the Win a Clutch option. Go ahead, you have nothing to loose:D

infectious

2011-03-13T15:11:00.000+01:00

Már egy hete próbálok életet lehelni a kamerámba, de igen csekély eredménnyel, így most egyelőre következzen egy újabb kis összeállítás neten megvásárolható javakból, h ne unatkozzatok:D

My camera is dead, totally, and I can't bring it to life, so till I manage to reawake that little bastard here are some cute/funny/monster like goods to empty your purse:D

Hmm, Dexter anyone?

I hope it does not smell like Frankenstein

Goes well with the Frankie soap

I don't know which is better, her haircolor, the dress or the shoes.

Black, red and a skull, perrrfetct:D

Something for your fingers, skull cameo rings.

Is it already dinner time?

Black?

Or red?

Egyelőre ennyivel kell, h beérjétek. Megpróbálom minél hamarabb életre kelteni a gépemet, mert van jó pár dolog, amit szeretnék megmutatni:)

So this is it for this time, I know it's not much, but I try to reanimate my cam, so I can show you the new thingies I got:)

i like morbid

2011-03-08T19:43:00.000+01:00

Ezeket az ékszereket nemrég találtam és legszívesebben megvenném:D

I just found these little guys and would like to buy all of them:D

coming out of the closet

2011-03-06T20:45:00.000+01:00

Kicsit régebb óta foglalkoztat a gondolat, h elmondjak-e valamit magamról vagy inkább ne. Mivel most ez a bejegyzés íródik, ezért nem nagy meglepetés, h végül is amellett döntöttem, h elmondom. A helyzet az, h nap mint nap látom, h ki milyen bájos, szép, szexi vagy akár dögös sminkeket csinál, egymás után ontjátok a szépségeket. Én is nagyon szeretnék így tenni, de pár évvel ezelőtt egyik napról a másikra olyan dolog történt, amiről még nem is hallottam, lebénult a fél arcom.

Hétvége volt, otthon voltam, felkeltem és éreztem, h valami nem stimmel a bal arcommal, de úgy gondoltam, h szimplán csak elfeküdtem, ezért nem tulajdonítottam neki nagy jelentőséget. Aztán amikor pár óra elteltével még mindig nem tudtam rendesen mozgatni a számat, a szemhéjamat kezdtem kicsit aggódni és szóltam anyunak. Persze szegényre ráhoztam a frászt, rögtön el is mentünk az ügyeletre, ahol irdatlan sok kérdést tettek fel, majd kaptam némi gyógyszert. Azokat kellett szednem, majd jelentkeznem kellett gyógyterápiára, ami annyiból állt, h áramot vezettek az arcomba, h ingereljék az idegeket. Nem volt épp kellemes, de legalább megtette a hatását, és némileg visszaállt az arcom mozgása. Párom és családom azt szokta mondani, h annyira minimális a különbség, h ha valaki nem tudja, akkor valószínűleg észre sem veszi. Mivel én még mindig hatalmasnak látom a különbséget, ezért nem merek/nem szeretek teljes arcos képeket készíteni. Viszont, ahogy láthattátok a múltkor már odáig merészkedtem, h legalább a bandzsa tekintetemről tettem fel egy képet. Most ez nem azt jelenti, h el foglak árasztani benneteket a rólam készült képekkel, de lassan haladva szeretnék azért kilépni az arc nélküli bloggerek társaságából.

Addig is kis türelmet kérek még, ötletem van rengeteg, csak még a bátorságomat kell összeguberálni:D

This was a long fight with myself, wether to tell you somthing or not. As you may guess I you will be reading something about me, which is not something from the sunny and fun side of life. Everyday I see bloggers doing charming, fun, sexy or dramatic looks, and I really would like to do so as well. The problem is something happened to me a few years ago, the left side of my face got paralyzed.

It was a weekend, I got up and felt that the left side of my face is numb, but I thought that I only sleept too long on that side, so it didn't really bother me. After a few hours the numb feeling was still there, I couldn't really move my mouth or my eyelid so I told my mom what the situation is. Of course she freaked out a bit and we went to the doctor. I got asked a tons of questions and after that I got some pills, which I had to take for a while. Of course I had to go for a special treatment, I got some buzzing electricity into my face. Oh yeah, it was not so funny, but at least it had an affect and I could my left part again. My honey and my family says that if they wouldn't know what happened they wouldn't even recognize the small difference. Of course I see the difference as a huge one, and that's why I don't do full faced looks. I really want to change this, I have a lot of ideas, so I think I will take small steps to come out of the closet and show me to you. Till then I ask for a little patience :D

:D

2011-03-06T19:44:00.000+01:00

urban decay verdict

2011-03-06T14:31:00.001+01:00

Hosszas tesztelés után következzen a végső ítéletem az Urban Decay szemcerkákról. LOVE! Igen, így nagybetűkkel. Ezek a ceruzák nekem nagyon bejönnek, könnyű őket felvinni, és ha egyszer megszáradtak, akkor egyhamar semmi sem mozdítja el őket a helyükről. Nem kenődnek, nem haloványulnak el a nap folyamán, és még alapnak is nagyon jók. Én biztos fogok még venni belőlük, mert egyszerűen imádom őket.

After a longer test run here is my verdict about the Urban Decay eyeliners. LOVE! Yes, with capital. These liners are awsome, they glide on like a dream and after a short dry time they won't smudge, budge or fade. They stay in place like nothing else, and you can even use them as a base. I'm sure that this was not my last purchase of UD liners.

Ami pótolhatóságot illeti én csak nagyon kevés hasonló árnyalatot találtam, szám szerint hármat. Ez amúgy nem azt jelenti, h abszolút pótolhatatlanok az Urban Decay szemcerkák, ez inkább annak köszönhető, h kevés szemcerkám van:D

Now to the dupebility of the liners, I only could fine three similar shades, but the reason for this is that I don't really have much liners:D

Az egyik párosunk az UD Midnight Cowboy vs. Shiseido Desert Dusk. Láthatjátok, h nagyon közel vannak egymáshoz, de a Shiseido kicsit sötétebb és erősebb benne a barackos árnyalat. (Ami viszont jó benne, h dupla végű, tehát a képen látható árnyalat mellé kapunk egy világos karamell színt is.)

Our first pair is UD Midnight Cowboy vs. Shiseido Desert Dusk. As you can see the Shiseido one is a bit darker and has a more peachier tone to it. (The good thing is that the japanese brand is a double ended pencil, so you also get a light, caramell kind of brown.)

UD Midnight Cowboy vs. Shiseido Desert Dusk

A következő versenyzőink az UD Electric vs. Bourjoius Regard Effet Metallisé Bleu Clinquant (54). Ők ketten már jobban hasonlítanak, élőben szinte alig van különbség, talán annyi, h a Bourjois kicsit fényesebb és fémesebb csillogású. Amiért viszont nem teljes a kép az az, h a Bourjois ceruza szerintem szörnyű. Hiába vízálló, elég hamar elkenődik és elmászik, ezért nem tudom nyugodt szívvel ajánlani.

Our next competitors are UD Electric vs. Bourjois Regard Effet Metallisé Bleu Clinquant (54). These two look very very similar in real life, I would say that the french one has a more metallic kind of sheen to it. Why I can't say that these are dupes is, that the Bourjois liner is horrible in my opinion. Even if it says that it is waterproof it has no staying power at all, and starts to smudge within ours.

Bourjois on the left, UD on the right.

Az utolsó párosunk pedig az UD Binge vs. MAC Navy Stain. Bár mindkettőnek nagyon szép színe van, de a Bingenek van egy enyhe sötétebb, lilás fénye, míg a Navy Stain megmarad amolyan kékes, szürkés vonalon, tehát nem helyettesíthetők egymással.

Our last pair is UD Binge vs. MAC Navy Stain. Both have a beautiful color, but Binge has this deeper, purple kind of touch, while Navy Stain is more of a greyish blue, so these are not really in the same family.

UD Binge vs. MAC Navy Stain

A vegyes eredmények ellenére azért nem adom fel és tovább kutatok az elérhető hasonmások után. Ötlet?

Even after the mixed results I'll continue with the hunt for dupes. Any ideas?

eye of the night

2011-02-26T23:05:00.000+01:00

Bocs, h csak egy képet rakok fel, de a többi még a katasztrofálisnál is rosszabb volt:D

Sorry for only posting one picture, but the others were beyond craptastic:D

urban decay 15th anniversary eyeliner set, first look

2011-02-20T19:13:00.000+01:00

Amint azt a múltkor láthattátok immáron boldog tulajdonosa vagyok egy ünnepi kiadású Urban Decay szemcerka szettnek. Ma erről a szépségről lesz szó.

Last time you saw that from now on I'm a happy owner of an anniversary eyeliner stash by Urban Decay. Today I'm gonna share my first thoughts on this not so little baby.

Kezdeném a sztorival. Amikor a neten megjelentek az első képek a szettről már akkor elfogott az a bizonyos kell érzés, így megkerestem egy Angliában élő magyar bloggert, aki nemhogy nem küldött el melegebb éghajlatra, de kedvesen igent mondott a kérésemre. Ezt még tavaly történt, aztán nemrég a szigetországban felkerült a boltok polcára a szemcerka válogatás, és jött is a mail, h küldhetem a pénzt. Majd következett az izgalommal teli várakozás, h mikor ér már ide a csomag. Egyik nap aztán végre ott volt a postai értesítő, képzelhetitek, alig vártam, h másnap mehessek a postára. Itthon aztán következett a nagy kicsomagolás és gyönyörködés. A kedves bloggernek ismét szeretnék köszönetet mondani, h részt vett elmebeteg tervemen megvalósításában:D (Ne haragudjatok, h nem nevezem meg, de nem szeretném, ha ezután kérések sorozatával bombáznák itthonról, remélem megértitek.)

A szettnél az Urban Decay ügyelt a külcsínre és a biztonságra is. A dobozt egy átlátszó műanyag tok védi, amin még egy amolyan köszönő levél is van angolul és franciául. Ha ezt lehúzzuk, akkor ki tudjuk nyitni a dobozt, viszont a ceruzákat tartó fekete kis belő még külön le van fóliázva, h a cerkák ne másszanak el minden irányba szállítás közben. Bár erre szerintem amúgy is elég kicsit a lehetőség, mivel a kis vájatok elég szorosak ahhoz, h önmagukban is simán megtartsák a cerkákat, de tetszik, h a cég ennyire odafigyelt az ilyen apróságokra. Az egyetlen, ami kicsit furcsa volt az a kibontáskor észlelhető erős műanyagos szag volt, de ha kicsit nyitva hagyjuk a dobozt, akkor ez hamar elszáll. Amúgy a cerkákat tartó fekete izé nincs a dobozhoz rögzítve, így akár ki is vehetjük, és tárolhatunk valami mást az igencsak jól sikerült csomagolásban. Nekem nagyon tetszik doboz, így nem hiszem, h egyhamar meg fogok szabadulni tőle.

First the story. When I saw the first pics of this eyeliner set I had this I want it feeling, so I contacted a fellow blogger living in England if she could get one for me, and guess what she was so nice to say yes to my crazy plans. All this happened last year, and not so long ago she sent me a mail, that the stash has arrived on the shelves, so everything I had to do was to send the money. After it the waiting game was on, but a one day I got the notice, that my package is here. I was so exiceted, I could barely wait for the new day so I can go to the post office. When I got home I immediately opened the package and starred at my new eyeliners. I really want to say thank you to the lovely blogger abroad, who really helped me by getting my hands on this stash. (Excuse me that I don't name her, but I don't want her to get these kind of requests all the time.)

Now on to the liner set. Urban Decay really took care of this set. It looks great, I like the desing, and they also took care about safety. The box itself is protected by a plastic sleeve, which has a nice letter in english and french on the backside. When you open the box you also see, that the liners are also extra wrapped, so they can't fall out. Not that they would, cause the black thingy is very tight, but I like it when companys think like this. The only strange thing was that little plastic kind of smell when I opened the package, but if you leave it like that for a little while it goes by very fast. By the way, that black thingy is not glued to the box, so if you wish to you can take it out, and store something else in it. I really like the desing of the box, so I don't think I'll throw it away very soon.

Compared to a normal MAC palette.

A szett összesen 15 normál méretű szemcerkát és egy hegyezőt tartalmaz. Annak ellenére, h ebben az összeállításban nem találhatóak vastagabb ceruzák a mellékelt hegyezővel azokat is simán meg tudjuk faragni. A színek közt szerintem mindenki talál kedvére valót, de jöjjenek, akkor sorban:

Stray Dog: szürkés barna, enyhe csillogással (nekem a csiperke gomba lemezeinek színe jutott eszembe)

Corrupt: meleg csokibarna arany csillámokkal

Midnight Cowboy: kellemes barackos pezsgős szín, enyhe fémes fénnyel

Baked: meleg aranyló bronz metállos csillogással

Bourbon: kellemes karamelles barnás szín

Stash: oliva zöld arany fénnyel

Mildew: sötét mohazöld fémes fénnyel

Perversion: igazi, mély matt fekete

Electric: ragyogó türkizkék

Binge: sötétkék fémes csillogással

Ransom: magentás beütésű lila, fémes fénnyel

Asphyxia: magenta-lila alap kékes lilás csillogással

Rockstar: gyönyörű burgundi padlizsán árnylat

Zero: normál fekete, enyhe csillogással

Uzi: sötétebb szürke ezüstös fénnyel

The set contains 15 full sized liners and a sharpener. Even if this set does not have any chubby liners you can use the sharpener for those too. So lets see the colors:

Stray Dog: a greyish brown color with a metallic sheen, think of the underside of mushrooms

Corrupt: a warm chocolate brown with golden glitter

Midnight Cowboy: a light peachy champagne

Baked: a warm golden bronz with a frosty sheen

Bourbon: a nice caramell brown

Stash: an olive green with golden sheen

Mildew: a deep mossy green, with a metallic sheen

Perversion: a true matt deep black

Electric: a shining turqoise

Binge: a navy kind of blue with a metallic sheen

Ransom: a magenta purple with soft sheen

Asphyxia: a pinky/magenta base with a blueish purple sheen

Rockstar: a rich burgundy eggplant shade

Zero: a normal black with a soft sheen

Uzi: darker grey with a silvery finish

A képek sorrendje: természetes fény, természetes fény vakuval, melegebb mesterséges fény.

Order of the pics: natural light, natural light with flash, warmer indoor light.

Stray Dog, Corrupt, Midnight Cowboy, Baked, Bourboun

Stash, Mildew, Perversion, Electric, Binge

Ransom, Asphyxia, Rockstar, Zero, Uzi

Összességében azt tudom egyelőre mondani, h a ceruzák nagyon krémesek, könnyű őket felvinni, viszont van pár köztük, amelyeknek nem olyan erős a színe (Binge, Ransom, Asphyxia). Kiadósabb teszt után majd mesélek arról, h mennyire tartósak és természetesen szétnézek itthon, h találok-e hasonló színeket a meglévő cerkáim közt:D

All in all I can safely say, that the pencils are very creamy, they glide on like a dream, but there are a few shades, that are not so pigmented as the others (Binge, Ransom, Asphyxia). After a longterm test I will get back with staying power and I also try to find some dupes for the shades:D

Nektek van UD cerkátok, mi a véleményetek róla, tervezitek, h megvegyétek a jubileumi szettet?

Do you have any UD pencils, what do you think of them, will you be buying this anniversary stahs?

oooh yesss :D

2011-02-16T22:32:00.000+01:00

Igen, igen, igen, igen:D

Yes, yes, yes, yes:D

tbn swatches

2011-02-10T22:00:00.000+01:00

Ahogy ígértem, itt van még pár kép:D

As I promised, here are the swatches:D

Szárazon vittem fel a pigmenteket. Természetes fény, vaku nélkül.

Pigments applied dry, natural light, no flash.

Naked, Naked Dark, Naked Deep Dark

Tan, Chocolate Brown, Mauvement, Dark Soul

Belladonna, Blackened Violet

Ugyanaz, csak vakuval. (Bocsi, az első háromról nem csináltam képet.)

Same, but with flash. (Sorry, forgot to take pics of the first three.)

Itt már vizesen vittem fel a pigmenteket, jöjjenek először a vakumentes képek.

Pigments applied wet, lets see the pics without flash first.

Ééés vakuval:D

Aaand with flash:D

Nagy köszönet jár a barátomnak, aki kölcsön adta a karját, h rendesen lefotózhassam a pigmenteket:D

Big thank you goes to my honey, who borrowed me his arm for swatching and photographing purpose:D

the body needs ... mac

2011-02-10T21:07:00.000+01:00

A múltkor már láthattátok, hogy több csomagot is kaptam, és ma megmutatom nektek a második tartalmát kicsit közelebbről is.

Az igazság az, h nagyon jó dolognak tartom a pigmenteket, viszont nem szeretem használni őket, mivel kisebb fajta háborús övezetet tudok produkálni használatuk közben. Ennek okán elhatároztam, h beszerzek pár apróságot és átalakítom a már meglévő pigmentjeimet, és ha már így rendelgetek, akkor beszerzek pár mintát is. Na nézzük, h mit is vettem.

Last time I showed you that I got a few packages, and now I'm gonna show you what I got.

The truth is, that I like pigments, but I make a huge mess when using them, so I decided to press them, and while I was looking through the range I also bought some samples. So let's see what I got.

Az egészet a thebodyneeds oldalról rendeltem, és a leányzó, aki a csomagot küldte még azt is ráírta a számlára, h köszönöm. Tudom, ez nem nagy dolog, de szerintem nagyon kedves dolog, amikor valaki ennyire figyelmes. Azt is el kell mondjam, h minden tökéletesen volt becsomagolva, külön a pigmentek, külön a paletták, külön az alkohol, külön a mágnesek és a tégelyek. Összesen két négyes MAC palettát rendeltem, a pigmentek átalakításához szükséges kis szettet, és hét termék mintát. Az átalakításhoz szükséges kis összeállításban 10 fém tégely, pár öntapadós mágnes és maga az alkohol található. Szerintem ahhoz, h valaki kipróbálja ezt az egészet tökéletes a dolog. Ezeket amúgy külön-külön is meg lehet vásárolni, de így egyben olcsóbb.

Mielőtt rátérnék a rendelésem többi részére el kell mondjam, h a választék hatalmas. Egyrészt válogathatunk az oldal saját márkás termékei közül, és persze ott van még a temérdek MAC cucc. Választhatunk pigmentek, fluidline-ok, paint potok és paintek közül. Sőt, amint piacra dobnak egy új MAC kollekciót egy ideig a limitált szériás dolgokból is szemezgethetünk.

Én így első körben a következő színeket rendeltem:

Naked: világos, vaníliás bézs, ami szinte beleolvad a bőrömre, ez lett az egyik kedvencem

Naked Dark: ez értelemszerűen sötétebb, nem rossz bár nekem picit sárgás

Naked Deep Dark: ez még az előzőnél is sötétebb, és szerencsére nem annyira sárgás, inkább karamelles

Tan: meleg, barnás árnyalat töménytelen mennyiségű csillámmal

Chocolate brown: nekem inkább a rozsda jutott eszembe róla, mint a csoki, ebben is rengeteg a csillám

Mauvement: ez egy elég összetett szín, hol barnás, hol szürkés, hol enyhén lilás, nagyon szép, ebben is sok a csillám

Dark Soul: ez egy matt, sötét szürke ezüst csillámmal, ami igazán csak vizesen jön elő

A rendelt dolgok mellé ajándékot is kaptam, egy púdert, két pigmentet és egy csillámot. A pigmentek közül az egyik a Belladonna, ami a zacskóban úgy néz ki, mint ha kosz lenne, de felvitelkor átmegy egy sötétebb rózsaszínbe, ami lilásan csillog. Nagyon szép. A másik a Blackened Violet nevet viseli, és a csomagolásban szintén nem sok minden látszik belőle, de felvitel után előbújik a sötét alapból a magenta színű csillám. Mindkettő főleg vizesen néz ki nagyon szépen. A zöld csillám sem rossz, bár ennek a nagyobb része valahogy kiszóródott a csomagba, ezért is örültem annak, h minden más alaposan be volt bugyolálva:D

Minden pigmentről három képet csináltam, az első belső világításnál, vaku nélkül készült. A második vakus, míg a harmadik természetes fénynél készült vaku nélkül. Legjobban amúgy a vakus képek adják vissza a színeket.

This package comes from thebodyneeds, and the girl who sent it to me also wrote thank you in hungarian onto the bill. I know that this is not a big thing, but I like it when someone is so nice. I also have to say that everything was wrapped very carefull, the palettes, the pigments, the little accessoires. I got myself two 4 pan MAC palettes, the pressing kit and seven samples. The pressing kit has 10 pans, some self adhesive magnets and the alcohol. You can buy these on their own, but the kit is a bit cheaper. I think this little kit is perfect for a pressing try out.

Before I get to my order I have to say that the range is huge. You can choose between The Body Needs products, and MAC products. Among them you have pigments, glitters, fluidlines, paint pots, paints. Also if a new MAC collection goes on sale you can buy samples from the limited edition products.

Here's what I got:

Naked: shimmery nude beige, which blends into my skin perfectly, this one of my favourites

Naked Dark: of course this is a darker version of naked, but it's a bit too yellowish for me

Naked Deep Dark: this is the darkest of the three, and has a nice caramell like look

Tan: this is a metallic warm brown

Chocolate Brown: for me this was more of a rusty brown, it has also a metallic finish

Mauvement: this shade is very complex, sometimes it's brown, sometimes grey, sometimes a pale lilac, great color with a metallic finish

Dark Soul: matte dark grey with silver glitter, this is best used wet

I also got some gifts, a finishing powder, two pigments and a glitter. One pigment is Belladonna, which looks like a dirty pink in the package, but when applied it is a beautiful pink with lilac shimmer. Blackened Violet is a dark base with magenta glitter in it, this is also best used wet. The glitter does not have a specific name, but it look great. The only little con was, that the half of the glitter got spilled, but luckily everything was wrapped carefully, so no big drama:D

Little note to the pics, first one is indoor and no flash, second is with flash and the third is natural light woithout flash.

NAKED

NAKED DARK

NAKED DEEP DARK

TAN

CHOCOLATE BROWN

MAUVEMENT

DARK SOUL

And some pics of the gifts:D

Mivel ez a poszt elég hosszúra nyúlt a termékekről készült további képeket egy külön posztba fogom felpakolni amint tudom:D

Since this post is a little long I'll post further pictures in a separate one as soon as possibel:D

getting started with konad

2011-02-06T19:21:00.000+01:00

Jó ideje nézegettem már a Konad körömnyomdáit, színeket, mintákat és nemrég rászántam magam egy kisebb rendelésre, ami végre meg is érkezett. Jöjjenek hát az első gondolatok.

Mielőtt rögtön belemerülnénk a témába jöjjön egy kis bevezetés, mivel itthon talán nem annyira ismert a konading, mint mondjuk Amerikában vagy Ázsiában. (A körömnyomdázást azért hívják gyakran konadingnak külföldi blogokon, mivel ennek a cégnek a termékei voltak az első, széles körben elérhetőek a piacon, legalábbis így szól a fáma.) A dolog lényege annyi, h a fémbe gravírozott kis mintát lefestjük körömlakkal, lehúzzuk a felesleget, jól rányomjuk a nyomdázót, ami így felveszi a mintát, így azt rá tudjuk helyezni a körmünkre. Ha pedig mindezt nagyon ügyesen vittük véghez, akkor egy tökéletes kis ábra díszíti majd a körmünket. Ez persze csak az elmélet, a gyakorlat nagyon más, de erről pár sorral később lesz majd szó:D

I was eyeing with the Konad nails designs, the colors, the plated so recently I placed an order, and guess what it arrived, so today I'm gonna tell you my first thoughts on this whole konading thingie.

Before we get to the review here's a short info about this whole nail stamping/konading process. I don't know how well known this is around the world, but it is sure very popular in America and Asia. (It's often called konading, because this company was the first one to come out with these kind of products, or at least this is what they tell everyone) The process is the following, you take a little polish and paint the selected little image from one of the plates, use the scraper to remove any excess, than press the stamper on it, and after that press the stamper with the image onto your nails. If you did everything fast and nice you'll end up with a cute desing on your nails. Of course this is only theory, practice is something totally different, but later on that:D

Mivel elsőre nem akartam túl sokat költeni, ezért próbáltam alap dolgokra koncentrálni, ami nem túl egyszerű, mivel a választék igen nagy. Végül négy spéci körömlakk, a nyomdázó, a lehúzó és három korong került a kosaramba. Mivel így is sikerült azért túllépni a bűvös 10.000 forintos határt, így a szállítás ingyenes volt.

A körömlakkoknál a fekete és a fehér alap volt, mivel mind sötét, mind világos körömre szerettem volna mintát felvinni. A pirosat és a sárgát pedig azért vettem, h lássam a színes lakkok mennyire erősek, esetleg eltérnek-e valamiben, na és persze, kíváncsi voltam, h ezek mennyire mutatnak jól a sötét vagy világos alapon. Amint látjátok a sárga még a régi szériából van - ez persze nem ront a minőségén - a többi pedig az újabból. Az üvegcse kicsit csicsás a maga virágocskáival, de amúgy semmi extra. A kupakot kellemes fogni, nem csúszik, ami viszont feltűnt, h a lakkok nagyon büdösek, olyan tipikus olcsó szaguk van, tehát, aki erre érzékeny az nem árt, ha az egész műveletnek egy jól szellőző helyiségben áll neki. Szagtól függetlenül a lakkok gyorsan száradnak, elég szép színűk van és az állagukkal sincs probléma. Azért természetesen ki fogom próbálni az egészet nem speciális lakkal is, h megnézzem úgy milyen eredményt lehet elérni. Már csak azért is, mivel mindenkinek van otthon jó pár körömlakkja, és ha azokkal is szépen lehet dolgozni, akkor minek pénzt kiadni "spéci" lakkokért.

I didn't wanted to spend to much, so I tried to focus on basic things. Trust me, this isn't too easy cause the range is huge. I ordered from a hungarian seller, so I won't bore you with packaging and delivery details.

I got four polishes, black and white are very basic things, with these you can work on both, dark and ligher colored nails. I also got me some color, yellow and red to see how these would work, how nice is the color payoff. As you can see, the yellow one is from an older series, but that has no affect on the quality. The newer bottles are a bit too girly for me with the flowers, but apart from that everything is fine, the bottles seem pretty secure, easy to handle. Which is a bit of a problem is the smell, it's that typicall cheapo smell, which can sting a littbe bit if you sniff to hard, so if you're sensitive to these kind of things open a window as wide as you can. The polishes have a nice dry time, the do dry fast, I had no issues with the formula and the colors are nice. After I get a little bit better with application I will do some tests with non special Konad polishes to see how those would come out. You know, why pay extra bucks if the polishes you have at home work as good as the "special" Konad polishes.

Black, white, red and sunny yellow.

Persze ahhoz, h működjön ez az egész dolog szükségünk van a lehúzóra és a nyomdázóra is. A lehúzó egy vékony penge - ami éles is - egy stabil foglalattal, h könnyebb legyen vele dolgozni. Az egyetlen hátránya, h a lakkok iszonyat hamar megfogják, én még csak pár próbát tettem, de már meglátszik rajta a használat. Ami a tisztítását illeti a legjobb, ha a felesleg nagyobb részét egy vatta korong segítségével töröljük le, a többit pedig egy lemosóba mártott fülpiszkálóval távolítjuk el.

A nyomdázó, amit én rendeltem már az újabb verzió. A régitől szerintem elég sokban különbözik, hiszen ez két végű, azaz van rajta egy kisebb (zöld) és egy nagyobb (piros) párna, és a hosszának köszönhetően könnyebb vele dolgozni. Szerintem érdemesebb erre beruházni, még ha drágább is.

To make the konading work you also need the scraper and the stamper. The scraper is a little metal blade - which is sharp - in a pink socket, so can grab it with ease. The only con is that the excess polish will stain the scraper, as you can see it on my own. I only used it a few times, but it already has some marks. About the cleaning, I find it the most easy way to reamove the bigger part of the excess with a cotton pad, and remove the rest with a swab.

The stamper which I got is the newer version. It has two ends, a smaller (green) and a bigger (red) one, and it is easier to hold and work with. I think it is better to get this one, than the older version.

old one

Stamper, scraper and a gift sponge.

As you can see the socket of the blade has already marks. The blade is so small you can barely see it.

Az utolsó hozzávaló, ami a körömnyomdázáshoz kell a korong, amin a kis minták találhatóak. Szó szerint több tucat korong közül választhatunk. Mindegyiken kb. 4-6 minta van, így tényleg bőséges a választék. A lányos, virágostól az egyszerű betűkig, számokig minden van, így tényleg mindenki megtalálhatja a számára megfelelőt. A korongokhoz külön tartót is vehetünk, de mivel a mindegyik hátulját egy enyhén bolyhos anyag fedi tartó nélkül sem csúszkálnak, így én ennek megvételétől eltekintettem.

A tisztítás szerintem itt is úgy a legegyszerűbb, ha a fölösleges nagyobb részét egy vatta koronggal távolítjuk el, míg a kisebb maradványokat egy fülpiszkálóra bízzuk. Ezt a műveletet minden használat előtt végig kell csinálni, hiszen, ha valahova beleragad a lakk, akkor a minta nem lesz szép a körmünkön. Ez kicsit vicces, amikor az embernek még nincs gyakorlata, de idővel szerintem teljesen automatizálódik a folyamat.

The last ingridient for nail stamping are the image plates. On these plates you'll find the engraved designs, and the range is huge, I mean there are over 70 plates and every plate has 4-6 single designs so it really only depends on your own taste which one you buy. There are more girly, swirly ones and also some simple designs, it's up to you. You can buy a special plate holder, but since the backside of the plates is covered with some sort of textile, they don't slip and slide, so I did not buy it.

For the cleaning part I suggest the same as for the scraper, remove most of the excess with a cotton pad, and then use a swab for the rest. This is important since if some polish dries into a design it won't look good on your nails, so you have to do this cleaning before every use. It may seem as a lot of work, but I think that after a while you'll master this step easily.

backside

m11

m43

m60

Természetesen már túl vagyok az első próbálkozásokon, amik jelentem igen csak félresikerültek. Volt, h a minta fele az ujjamon volt, szal jó adag humorra van szükség, nem szabad ilyenkor elkeseredni. Én se tettem, és úgy érzem, h az első botladozásokhoz képest már jobban megy a dolog.

Összességében nekem nagyon tetszik ez a körömnyomdázósdi, és biztos vagyok benne, h miután már tényleg elértem egy normális szintre bővíteni fogom a korongjaim számát. Akit érdekel, én tőlük rendeltem KATT. Minden rendben volt, a rendelés egyszerű volt, és neten nézelődve árban is ők voltak a jobbak.

Of course I already tried myself in konading, and I screwed up, totally, but that's not a problem. You won't be a master from the first try so take it with a laugh and don't be sad. I laughed a lot, and I can proudly say that after the first few tries I'm already better.

I think it's safe to say, that after I got to a normal level I will expand my image plate range and continue with nail stamping.

Hm, excuse for everything, this was one of the earlier tries:D

Ti próbáltátok már a körömnyomdát, milyen volt?

Did you try konading, what was you're experience?

postman love

2011-02-05T21:08:00.000+01:00

Nemrég csomagot kaptam, jobban mondva csomagokat:D

Source

Postman was here and brought me a package, or to be exact some packages:D

Túl sokat most nem fogok elárulni, csak megmutatom, h mit kaptam, a részletesebb bemutatást holnapra tartogatom. Addig is, beszéljenek a képek.

I won't say too much about the orders yet, I will do the in depth review tomorrow. Till then the pics will speak for themselfs.

100.

2011-01-28T15:29:00.000+01:00

Wow, sose gondoltam volna, h valaha is eljutok majd idáig. Tök jó az érzés, h ennyi posztot írtam már, na és persze az is, h vannak, akik olvassák is, amit idefirkálok, szal nagy-nagy köszönöm jár érte nektek. Külön jubileumi kiadással nem készültem, de szeretném megmutatni nektek az új szerzeményeimet:D

OMG, I never thought that I would make it to the 100 th post, but I did. It makes me feel good, and of course I always have in mind that there are actually people, who read my blablas, so - even if it is cheesy - I really want to thank you, cause it means a lot to me.I didn't prepare any celebration post, but I do would like to share with you, what new bling I got.

A párizsi gyűrűt és az édességes fülbevalókat egy C&A boltban vette, minden mást a Rossmannban szereztem be. Amúgy érti valaki, h a nyalókához, fagyihoz hogy jön a panda? :D

The parisian ring and the little funny earrings are from a C&A shop, everything else comes from a Rossmann store. By the way, does anyone knows how why is a panda included into an iceream, lollipop selection? :D

my inner little goth/steampunk round 2.

2011-01-26T22:01:00.000+01:00

Tegnap már felraktam egy pár képet, de az csak amolyan ízelítő volt. Ma jön az igazi, szinte véget nem érő képáradat.

Yesterday was the teaser, and today I present you the epic goth/steampunk bonanza.

All items are from kinkyangel :D

my inner little goth/steampunk

2011-01-25T20:30:00.000+01:00

Rengeteg olyan dolog van a világon, ami vagy tetszik vagy szívesen kipróbálnám. Ilyen többek között a goth/steampunk stílus is. No nem azokra az idétlenül kipingált, tört bársonyba vagy sötétítőbe bugyolált csajokra gondolok, akiket időnként látok az utcán, hanem ennek a sokkal kifinomultabb verziójára. Gondoltam mutatok pár képet, addig is, amíg a fényképezőbe visszatér a lélek:D

One of my favourites, the lovely Adora BatBrat:)

There are a lot of things I like or I would like to try out. One of this is the goth/steampunk style. I'm not talking about the girls who wrap themselvs in cheap velvet or something that looks like drapery. I'm talking about the more stylish version of these looks, so I thought that I'll show you some pics, till my camera comes to live again.

Next time I'll show you some steampunk pieces:D

essence color&shine shadows

2011-01-16T20:00:00.018+01:00

Az előző posztban már kaptatok egy kis ízelítőt, most pedig következzen az Essence Color&Shine szemfestékek értékelése.

Last time I showed you some teaser pics, but now comes the review for the Essence Color&Shine shadows.

Egyik ebédszünetemben csak gyorsan kiszaladtam pár apróságért a Rossmanba, aztán szokásomhoz híven a szemeteszsák és körömlakk lemosó mellé bedobtam még egy-két dolgot a kosárba. Nem tehetek róla, amikor megnéztem az Essence kis standját rögtön megakadt a szemem a hat új szemfestéken. Gyorsan megtapogattam őket, felkentem egy-egy csíkot a kezemre és négyet végül meg is vettem. A lilát és a kéket hagytam ott, mivel azok színe nem tetszett, a többi viszont nagyon is. Sőt, amikor visszamentem és megmutogattam a kolléganőknek az új szerzeményeket ők is rögtön áradoztak:D

Na, akkor nézzük a színeket:

(01) Fabulous: sötét csokoládé barna főleg arany csillámmal, de azért találni benne pirosat és zöldet is.

(02) Stage Beauty: ez a kedvencem, amolyan bronzos, pezsgős szín, arany és bronz színű csillámokkal

(05) Pretty Rockin': mély szürke erős kékes fénnyel, zöld, piros, kék és ezüst csillámmal

(06) Bling Bling: meleg, vaníliás fehér, pezsgő csillámmal

Amit összességében elmondhatok a szemfestékekről, h nagyon kellemes a textúrájuk, könnyű velük dolgozni. Alapjáraton kicsit haloványak, de megfelelő alappal vagy nedvesen sokkal intenzívebb lesz a színük. A tartósságukkal sincs semmi baj, a munkanapom végén még mindig ott volt minden, ahova azt reggel felpakoltam. Az egyetlen hibája a festékeknek, h felvitelkor a csillám hajlamos a szóródásra, így a szemünk alá igen csak kell a púderárok. Ettől eltekintve viszont nekem nagyon tetszenek ezek a szemfestékek, így remélem, h később új színekkel bővítik majd a választékot.
Még pár szó a csomagolásról, ami első ránézésre elég olcsónak tűnik, de elég stabil, jól védi a szemfestéket és lényegesen jobban használható, mint a mono szemfestékek lapos kis tégelye.

Once in a lunch break I went into a Rossmann for a few things, and guess what I saw something new which I had to try, and buy it. I saw six new eyeshadows, tested them and bought four. The other two shades, a shimmery purple and a blue were to disco ball like for me. When I went back to my place and showed my colleagues what I got they instantly were charmed:D

So here are the colors

(01) Fabulous: deep chocolate brown, with mostly gold glitter, but there is also a hint of pink and green in it

(02) Stage beauty: this is my favourite, it is a bronzey champagne color, with gold shimmer

(05) Pretty Rockin': dark gunmetal silver with a touch of blue, and mutlicolored glitter

(06) Bling Bling: warm, vanille white with champagne glitter

About the shadows, they are soft, nice to work with, easy to blend. You can use the sheer, but intensify the color with a base or by using them wet. Only con for me was, that there is a lot of fallout, so you have to be prepared for that.
Just a few words about the packaging, it looks cheap but it is sturdy enough to protect the shadow, and it is much easier to handle than the flat packaging of the mono eyeshadows.

Natural light, no flash

With flash

Swatches: dry/ wet (natural/indoor light)

Ti kipróbáltátok már ezeket, mi a véleményetek?

Have you tried one of these, what's your opinion?

teaser time

2011-01-09T19:56:00.000+01:00

Annak ellenére, h nincs most időm a blogra kaptok egy kis ízelítőt, h miről is fog szólni a következő poszt. Van egy hetetek a találgatásra:D

Even if I don't have time for my blog you'll get a little teaser what the next post will be about. You have one week for the guessing game:D

just one more week

2011-01-09T15:37:00.000+01:00

Elnézést kérek mindenkitől, h jó ideje már nem volt semmi értelmes poszt, de év eleje óta a Dakar köti le szinte minden időmet. Imádom a tereprallyt, ez a verseny pedig az egyik nagy kedvencem, így minden nap miután sikerül hazatámolyognom melóból neki ülök összefoglalót írni az adott nap eseményeiről. Ez pedig bizony elég fárasztó, így nem jut időm kicsiny blogom frissítésére, pedig voltam ám vásárolni:D

Viszont a Dakar már csak egy hétig tart, tehát már csak ennyit kell kibírnotok, és utána jövök is vissza hozzátok. Addig is kellemes időtöltést kívánok mindenkinek, a vizsgázóknak pedig sok-sok szerencsét.

Sorry for not being arround and not updating the blog, but the first two weeks of the new year are always Dakar time for me. I love rally raid, and this race is one of my big favourites.So everyday I get home after work, I sit down in front of the machine and start to write a review of the days stage. This is very time consuming, so I don't get here to write about, makeup and beauty things.

The Dakar will only last another week, so after it I'll get back to all of you. Till that I wish you all the best and hope that exams are not too hard:D

claire's plosihes

2010-12-31T20:05:00.000+01:00

Nemrég, amikor az Arénában jártam beugrottam a Claire's üzletbe, ahol nem csak fülbevalót, de körömlakkot is vettem. Nem ismertem előtte márkát, így csak hármat vettem, egy csillogósat, egy mattot és egy csillámosat. Mind nagyon ígéretesnek tűnt, de volt, amiben sajnos csalódnom kellett.

Last time, when I was at the Arena plaza I went into the Claire's store to get me some earrings, and I also bought some polishes. From the wide range I got a shimmery, a matt and a glittery one. They all seemed to be great at first sight, but some of them did not meet my expectations.

A lakkok közül egyiknek sincs neve, de még csak számozása sem, de azért megpróbálok nem összevissza beszélni. Kezdem azzal, ami jellemző mindre, még pedig az, h nagyon büdösek. Olyan tipikusan maró olcsó körömlakk szaguk van. Ez így elsőre nem volt kellemes élmény, de azért el nem tántorított. A másik nagy közös jellemző, h elég hígak, amin kicsit meglepődtem, mivel manapság azért a legtöbb körömlakk közepesen sűrű. Azért szerencsére nem olyan vészes a dolog, h ne lehessen dolgozni a színekkel, csak kicsit jobban oda kell figyelni. A száradási idő nem rossz, nem kell túl sokat várni és elég tartósak is, már jó pár napja viselem őket, de semmi kardinális változást nem vettem észre. Ami kicsit zavaró lehet, h ha a bőrre kerülnek, akkor onnan csak lemosóval lehet leszedni őket. Ez azért tűnt fel, mert más márkáknál, ha véletlenül összekenem a bőröm, akkor nem nagyon szoktam vele foglalkozni, mivel egy kis áztatás után simán lejön. Na ezeknél a lakkoknál még másnap sem sikerült ezt megvalósítani, így egy lemosós fülpiszkálóval kellett ügyeskednem.

Az áruk amúgy 790 Ft, és van normál fényes, matt, csillogó, csillámos, szal lehet válogatni, bár azért az Essence választékot nem tudják überelni:D

None of the polishes has a name of a number, but I try not to confuse you. I'll start with the things the three amigos have in common. They stink. Oh yeah, they have this strong, stinging cheap polish kind of smell. This was not very pleasant, but I don't sniff my nails, and the smell also goes away, so not a big deal. Second thing is, that these have a very runny texture, which suprised me, cause most brands I use have a rather thicker consistency, than being runny. Gladly this isn't also a big issue, cause applying went pretty good. Drying time is good, you don't have to wait hours, and they have a great staying power. I've been wearing them for days now and no chipping or tip wear. What I have to mention is, that if a little polish gets on to your skin it won't come off. Let me explain, with other brands when I bit gets on to my skin I don't care, let it dry then and then dip my fingers into warm water for a few minutes. After that I can take off the polish in one stripe from my skin. With these ones I could not do this, the polish simply looked like glued to my skin, so I had to take remover and a cotton bud to get it off.

They cost around 2-3 euros and come in a lot of finishes, shiny, matt, shimmery, glittery, it's up to you which one you pick:D

Átlátszó alap apró kerek, közepes hatszögletű és nagy csillag alakú csillámokkal. Az üvegben nagyon szép, viszont fél óráig kell benne kotorni, h az ember kihalásszon végre legalább egy csillagot és egy kis kerek csillámot. Abszolút nem ajánlom. Igaz, h az Essence csillámos fedőlakkjaiban nincsenek csillagok, viszont ezerszer könnyebb vele dolgozni, inkább vegyetek magatoknak olyat, őt pedig hagyjátok meg a polcoknak.

Clear base with small round, middle sized hexagonal and bigger star glitter. It looks so pretty in the bottle, but you really have to whirl around for 30 minutes to get out one star and a little one. I do not recommend this. I know that the Essence glitter topcoats have no stars, but they are so much easier to work with, go for them girls, and leave this guy in store.

Ezüstös alap rengeteg fehér és ezüst csillámmal, semmi különös, de szerintem egész jól sikerült. Kicsit haloványka, ezért 2-3 réteg kell belőle a normális fedéshez, viszont szépen mutat és tartós.Van olyan fény, ahol inkább hideg ezüstnek néz ki, de olyan is, ahol inkább meleg hatása van. Felkenve szerencsére nem úgy néz ki mint ha diszkógömbök lennének az ujjaink végén, inkább kellemes fémes fénye van.

Silver base with silver and white glitter, nothing special, but I liked it. It's a bit sheer so you'll need at least 2-3 coats of it, but it looks nice on the nails. In some light it look rahter like cold silver, while in other ones it has a little warm glow. When worn your nails won't end up looking like disco balls, it has more of a metallic sheen.

Matt fehér lakk, amiről sokat nem tudok nektek mondani. Legalább 2 réteg kell belőle, mivel egy rétegben kicsit hajlamos csíkosodni, és nem feltétlenül fed egyenletesen. Ezen kívül semmi bajom nem volt vele.

Matt white polish, that's the main thing I can say about this one. You need at least 2 coats cause it can be streaky and uneven in just one, but nothing else about this little guy.

Warm light, no flash.

With flash.

With flash, slightly different angle.

Összességében egész jól teljesítettek a lakkok, egyedül a csillámos bizonyult rossznak. Azt ugyan nem állítom, h rögtön szaladok és veszek még legalább 10 üveggel, de biztos figyelni fogom, h miket dobnak majd piacra a jövőben, és egyet-egyet haza is hozok majd:D

All in all these polishes are not bad ones, only the glittery one sucked. I don't say that my next move will be to buy at least 10 bottles from them, but I'll have an eye on them, and surely bring home one or the other new shade:D

Ezt volt az ide év utolsó bejegyzése, így nincs más hátra, mint h mindenkinek Boldog Új Évet Kívánjak!

That was this years last post, so I have only one thing to do, I wish you all a Happy New Year!

Sorry for the pic, I found it on the net, but closed the source, so it's not mine, but I really liked it.

blue mission

2010-12-29T20:05:00.000+01:00

A mai nap elég rohanósra sikerült, éppen hogy sikerült odaérnem az intézetbe, ahol végül atka allergiával diagnosztizáltak. Nem épp egy jó dolog, de azért emiatt nem jön el a világvége sem. A nagyon kedves doktornővel való beszélgetés után az Aréna felé vettem az irányt és ha már épp ott sikerült bemennem ahol, hát beugrottam a MAC-be:D

Kisebb válogatás után végül egy szemcerka és egy tus mellett döntöttem, na milyen színben? Igen, kék. A cerka a Powerpoint családba tartozik, Navy Stain névre hallgat és eredetileg a nyári In the groove kollekcióval debütált. A tus a nem is oly régi Fabulous Felines kollekció Palace Pedigree részéhez tartozó Signature Blue liner. Na lássuk azt a kékséget.

Today was very busy, I almost managed to be late for my appointment. After getting there I got my diagnose, I have a mite allergy, not the best news I ever got, but I don't think that it means the end of the world. After chatting a bit with the very nice doctor lady I went to the Arena plaza, and the kind destiny had lead me to the entrance which happens to be right next to the MAC shop. I was there, the shop was there so I went in and after a little quest I found two blue liners to buy. One is the Powerpoint pencil Navy Stain, which came out with the In the groove collection. The other one is the Signature Blue Superslick liner form the Palace Pedigree section of the Fabulous Felines release. So let's see those blues.

Kezdeném a Powerpoint cerkával, amelyből már rendelkezem egy feketével, ezért bíztam ebben a kékben is. Sajnos a kettő kicsit eltér egymástól. A fekete erősebb, míg ez a kék színben nem olyan erős, és nem lehet egyenletesen felvinni, mivel kicsit túlságosan krémes. Kicsit mint ha darabos lenne. A színe viszont gyönyörű, amolyan fémes csillogású mély kék. Nagyon tetszik, és biztos vagyok benne, h meg fogom találni a módját, h használni tudjam.

A Superslick tusokat kihagytam, amikor a kollekciót nálunk is piacra dobták, és így visszagondolva úgy érzem egy hiba volt. Amikor a boltban megláttam, h még van belőle pár darab, akkor nagyon megörültem. Gyorsan leteszteltem a kéket, és szerelem volt első érzésre. A szín egy gyönyörű szinte matt sötét királykék, gyorsan szárad, a kis filchegy pedig pont elég merev ahhoz, h egyszerű legyen vele vonalat húzni, viszont pont elég puha ahhoz, h ne szúrja ki vele az ember a saját szemét. Ami még tetszett, h a kupak relatív hosszú, így nagyon kényelmes fogni. Lehet visszanézek még, h a többi szín, h mutat rajtam és beszerzek még egy-egy darabot.

I did not take photos of the pencil, cause you know it's a pencil, nothing special.

The pointed little applicator is very nice.

I'll start with the Powerpoint pencil. I already had one in black, and it's my fav, so when I bought this blue one I was hoping for somthing similar. Sadly it's not so pigmented as the black, you need more layers to achive the color, and also it has very creamy texture, which can be a bit harder to handle. The color is really beautiful, it's a deep navy blue with a metal sheen. I'm sure I'll find a way to use the pencil.

When the Superslick liners came out I skipped them and I think that was a mistake. So when I saw in store, that they still have some to sell I was very happy. I tested the blue and loved it from the first line. Applying is very easy, cause the tip is stiff enough to pull a precise fine line, but it is also soft enough, to not poke out your eye. Also the cap is a bit longer, than usually, so it is really comfortable in your hand. Color payoff is great, and the blue is a nearly matt deep royal kind of color. I may go back to check out the other colors.

Jöjjenek a csíkok:D /Lets see those stripes:D

As I said, Navy Stain is a bit sheer:(

Navy Stain+She Who Dares, Navy Stain, Signature Blue+She Who Dares,Signature Blue

Warm light, no flash

Same order, same light, but with flash

Same order, same light, same flash, different angle:)

Comparing MAC liner to the Essence one.

Same with flash.

Mivel nemrég beszereztem egy Essence tust is, ezért gondoltam összehasonlítom őket. Ahogy az a képeken is látszik a MAC sokkal sötétebb, semmi lilás nincs benne, nem ecsetes, hanem filces végű és korántsem olyan csíkos, mint az Essence.

Not so long ago I bought an Essence liner, so I thought I compare the two. As you can see on the pics, the MAC one is much darker, has no purple tint, does not have a brush applicator, and is not as streaky as the Essence one.

Összességében meg vagyok elégedve mindkettővel, főleg a folyékony tussal, de biztos vagyok benne, h nem ők voltak az utolsók.

Overall I like the products, and love the liner, but I'm also sure, that these two were not the last ones I bought to expand my little blue collection.

finally tokidoki

2010-12-29T00:30:00.000+01:00

Még november végén rendeltem magamnak egy táskát az amazonról és kezdtem azt hinni, h sosem fogom megkapni. Amikor a nyomkövetésnél azt láttam, h már 2 napja Pesten rostokol a csomagom írtam a vevőszolgálatnak, ahol adtak egy telószámot, ahol ismét adtak egy számot.. hogy én ezt mennyire imádom. Na az utolsó megadott elérhetőség volt a DHL vámosztálya, ahol egy roppant bunkó ügyfélszolgálatos hölggyel sikerült beszélnem. Én magam is ügyfélszolgálaton dolgozom és ilyen hozzáállással hamar eltanácsolnák az tuti. Olyan dolgokra gondolok, h amikor azt mondta, h küldtek nekem sms-t én pedig elmondtam neki, h semmiféle értesítést nem kaptam tőlük, ahelyett, h elnézést kért volna csak azt hajtogatta, h de bizony, ők kontaktáltak engem. Sőt, alig hagyta, h végig mondjak akár egy mondatot is, állandóan a szavamba vágott. Mindegy, legalább a melóját elvégezte, bár amikor még egyszer felhívott még mindig abban a na rendezzük le gyorsan stílusban beszélt velem. Amikor pedig végre sikerült rendbe tenni a papírokat, akkor a futár azon pampogott anyunak, h miért nincs feltüntetve a csomagon, h melyik emelet. Az tény, h ezt valamiért nem mentette el a rendszer, de az ne az én hibám legyen már, h ő hülye ahhoz, h megnézze a postaládán a kiírást vagy, h a pontos emelet és ajtószám nélkül ő kapásból a másodikon kezdi a keresést. Igen, mi az elsőn lakunk. A jövőben ha lehet tuti elkerülöm őket, mert abszolút nem ügyfél orientáltak.

A táska amúgy imádnivaló, ma egész nap ezzel rohangáltam, elég strapabírónak tűnik, tágas is, cuki. Egyetlen hibája, h nincs rajta semmi, amivel le lehetne zárni, így azt lehet, h utólag fogom pótolni:D

I ordered myself a bag (tote) from the amazon site but after a while I started to think, that I will never get it. The whole story was a big pain in the ass, but with a happy ending. When I ordered the bag I saw that tracking is available and the package will be carried by DHL. As a naughty little child I looked every day where my beloved bag is and I saw that it is not moving, it's still in Budapest. So I contacted the international customer service, they sent me a number, which I called and got another number. Yay, I'm lovin it. I called the last one, where I got a very grumpy and bounder (?) lady. She barely let me say anything, or finish any sentence. Also she said, that DHL sent me text message that there are problems with the paperwork, and when I replied that I got no message from them she just continued to repeat herself. I work as a helpdesk agent myself, and in this case the correct answet to the customer would have been: sorry that you did not receive our message, or anything like that. Her attitude is an absolute no go for this job. Ok, so she sent me the papers I had to fill out, I sent them back to her and got another call from her. She was still very rude, but at least she did her job. Then finally my package was proceeded so the courier guy took it to my mom and bitched about the missing door and floor number. Somehow the system did not save these data, when I placed my order, but I'm not responsible for his stupidity. I mean the numbers are on our mailbox, which is at the entrance of the house, in a very good to see position. Also even not knowing the correct floor and door number he went straight to the second floor, and started his quest from there. As you may guess, yes we live on the first floor. In the future I will try to avoid this company, cause they're totally not customer orientated.

So, to the bag, which I carried with myself the whole day, it's fantastic, the textile is great, it's cute and I just love it. Only con is that it has no secure closure, so I may add that later.

Na, és akkor jöjjenek a képek./ Let's get to the pic porn.

Even the basic material is totally cute, with little diamonds, skull and other carachters.

I love skulls, one of my planed tattoos is a winged skull:D

Unicorn on the bag, and charm on the handle.

The tiny heart of the tiny unicorn. BTW I think I will take the charm off, before somebody else does it.

Remélem közületek senkinek sem volt még hasonló élménye, de kommentben nyugodtan jöhetnek a sztorik. Mindig érdekes mások tapasztalatait olvasni:)

Lovelies I hope none of you had such an experience, but if yes feel free to share it in the comment section. I always find it very interesting to read about the observations of others.

essence nail art twins glitter topper

2010-12-27T19:59:00.000+01:00

Jesszum, ilyen hosszú nevet. Szal a mai kis szösszenetben az Essence csillámos fedőlakkjairól lesz szó, szám szerint három darabról. Összesen négy különböző szín közül lehet válogatni, van egy normál, egy kékes, egy magenta és egy lila. Mivel az utolsó nekem nem annyira tetszett, ezért olyat nem vettem, elnézést a lila pártiaktól:D

Jeez, that's a long kind of name. In this little review I will talk about the Essence glitter topcoats, or to be precise three of them. Overall there are four available colors, a normal, a blue, a fuchsia and a purple one. I didn't really like the look of the last one, so I did not buy it, I ask the forgiveness of the purple maniacs:D

A hosszú név kitalálása mellett a felelősöknek még arra is volt ideje, h elnevezzék a színeket. Így a normál lakk a Julia (02), a kék a Clyde (03), míg a magenta a Carrie (04) nevet viseli. Julia esetében egy átlátszó alapban apró kerek és nagyobb, szögletes csillámok vannak. Clyde kicsit átvert, azt hittem, az átlátszó alapban a kicsi kerek csillámok mellett a nagyobb, szögletesek is kékek, de sajnos nem. Az aprócskák tényleg kékek, viszont a nagyobbak sajnos ugyanolyanok, mint Juliánál. Az viszont pozitívum, h Juliával ellentétben itt nem spóroltak az aprócska csillámokkal, bőven tettek bele. Carrienél mind a kisebb, kerek, mint a nagyobb, szögletes csillámok magenta színűek. Az apróbb darabok tekintetében pedig nincs benne olyan sok, mint Clyde esetében, de nem is olyan fukar, mint Julia, tehát kvázi ő az arany középút.

Julia, Carrie and Clyde

The creators of this polishes were so superb that beside of that loooon name they even managed to name the shades. So the normal glitter is called Julia (02), the blue one is Clyde (03) and the fuschia is Carrie (04). Julia has a clear base sprinkled with little round and bigger square glitter. Clyde was a bit tricky, I thought that both the little round part and the bigger square part are blue. Sadly they are not. The little ones are blue, but the square glitters are normal holos. I also have to mention that while Julia has only a few of the round ones Clyde has plenty of them. The third shade Carrie is fully fuchsia, not only the tiny part are of this color, the squares are also fuchsia ones. Little partwise this polish is somewhere in the middle, it hasn't got so much as Clyde, but has a lot more than Julia.

Jöjjenek az árnyalatok egyenként:D/ Let's she those bottles:D

Julia

Carrie

Clyde

Használhatóság tekintetében a lakkok kicsit sűrűbbek, majdnem zselészerűek, és kicsit nehezen lehet eloszlatni a csillámokat, de abszolút nem vészes a dolog. A tartóssággal sincs probléma, maguktól szinte soha nem esik le még egy darab sem. Ami viszont kicsit macerás az a lakk leszedése, mivel a nagyobb csillám darabok nehezen jönnek le. Összességében azért szerintem mindhárom szín jól teljesít, és abszolút megérik az árukat.

Under warm lights, no flash.

With flash.

The polishes are a bit on the thicker side, almost jelly like, and it's a bit hard to spred the glitter evenly, but it's not a big deal. The shades have a good staying power. What is a real pain in the ass is the removing part. OMG, the glitter is really really hard to remove. Overall I think these are good shades and worth their price.

merry x-mas

2010-12-24T20:13:00.000+01:00

Kellemes Karácsonyi Ünnepeket kívánok mindenkinek!

I wish you all a Merry Christmas!

Go here to find out more about the pic:D

essence metal glam eyeliner

2010-12-24T18:12:00.000+01:00

Mielőtt még mindenki kidőlne a sok karácsonyi kajától vagy belevetné magát az ajándékok halmazába jöjjön egy ünnepmentes szösszenet. Nemrég ugyebár beleszerettem az Armani tavaszi promo képébe. Na azóta nem megy ki a fejemből, h hogyan is lehetne valami hasonlót alkotni. Ennek örömére gondoltam veszek egy olcsóbb kékes tust, h megnézzem nekem egyáltalán mennyire állna jól ez a szín. Jelentem további befektetések várhatóak:D

Ja, és amúgy az Essence Metal Glam Eyelinerről lesz szó.

Ok, so before everyone falls into a food coma or dives into the ocean of present let's see something that is totally not related to the holidays. As you may remember I totally fell in love with the Armani spring promo pic, and since then I was thinking about it how to recreate it. As a first step I bought myself a cheaper blue eyeliner to see if the color suits me, and I can happily say that it looks awsome. Oh, and todays post is going to be about the Essence Metal Glam Eyeliner.

Először Douglasba mentem be, de egyrészt túl drágának tartottam az ottani márkákat egy puszta próbához, másrészt nem találtam olyan igazán szép kéket. Ezek után bementem a Rossmannba, ahol az Essence standon rögtön megakadt a szemem a Glam Eyelinereken. Volt még szürke, lila és zöld is. Gyorsan bedobtam a kéket, mely az On the go (02) nevet viseli a kosaramba és irány haza. Itthon aztán eljátszottam vele egy kicsit és be kell valljam, h nem egy rossz termék, de azért vannak hibái. Ami tetszik benne az az, h kicsi, tehát táskában is elfér, ha esetleg meló után megyünk bulizni, de nincs időnk hazaugrani. A színe elég erős, a kis ecsettel pedig szerintem elég könnyű vonalat húzni. Ami viszont nem tetszett benne, h a felvitel után a színerősség elég változó, nagyon nehéz egységesen eloszlatni a terméket, és sajnos relatív könnyen maszatolódik, még bázissal is.

First I went into a Douglas store but thought that the eyeliners were to expensive for a just trying out something kind of thing and I didn't find any blue shade that I liked. So I went into a Rossmann and stopped at the Essence counter and took a look at the Metal Glam Eyeliners. They had them in grey, green, purple and blue. Of course I bought the blue one which is called On the go (02). After getting home I played around with it a bit, and after all it's not a bad product, but it do has some flaws. First the good things, it's cheap, it's small, the pigmentation is nice and the brush makes applying easy. The bad is that it is very streaky, it's hard to apply it evenly, and even with a base it smudges a bit.

A rövidke elemzés után pedig jöjjön az igazán jó dolog. Miután önmagában kipróbáltam rögtön eszembe jutott a MAC She who dares duójának kék oldala. Aszem sokat nem kell magyarázni, egy réteg Glam Eyelinerre vittem fel egy réteget a szemfestékből és az eredmény csodás volt. Íme a bizonyíték rá.

After the short review let's see the real good stuff. After trying it out on it's own I instantly thought of MAC's She who dares shadow and had to try it. The result was beyond awsome, here's the proof for it.

The first two are Glam Eye + She who dares, while the third is Glam Eye on it's own.

Same with flash

Under darker conditions

A little bit blurry, to show you the glitter and the streakyness of the eyeliner.

Remélem mindenkinek kellemesen telnek majd az ünnepek, vigyázzatok magatokra!

I hope everyone will have a happy holiday time, take care!